doc·u·men·ta·ry
B1실제 사건·인물·주제를 다루는 다큐멘터리; 기록에 근거한
noun명사
- 1
다큐멘터리, 기록 영화 — 실제 사건, 인물, 자연, 사회 문제 등을 사실적으로 다루는 영화·방송·라디오 프로그램B1〔media〕
a film, television programme, or radio programme that gives facts and information about a real subject
We watched a documentary about whales.
우리는 고래에 관한 다큐멘터리를 봤다.
The documentary follows three nurses in a busy hospital.
그 다큐멘터리는 바쁜 병원의 간호사 세 명을 따라간다.
adjective형용사
- 1
다큐멘터리의, 사실적인 — 다큐멘터리의; 실제 사실을 보여 주거나 설명하는B2〔media〕
relating to documentaries, or presenting real events and facts rather than a fictional story
The film combines documentary footage with personal interviews.
그 영화는 다큐멘터리 영상과 개인 인터뷰를 결합한다.
She prefers a documentary style to a dramatic one.
그녀는 극적인 방식보다 다큐멘터리 방식을 선호한다.
유의어factual, nonfiction
- 2
문서의, 문서로 증명되는 — 문서나 기록으로 이루어진; 문서로 증명되는C1〔legal〕
consisting of, based on, or proved by documents
The lawyer presented documentary evidence in court.
그 변호사는 법정에서 문서 증거를 제출했다.
Applicants must provide documentary proof of their income.
지원자는 소득에 대한 문서 증명을 제출해야 한다.
유의어documented, written
반의어oral, undocumented
뉘앙스 · 쓰임
documentary는 허구의 이야기인 fiction film이나 drama와 달리 실제 사실을 전달하는 데 초점이 있습니다. nonfiction은 더 넓게 책·글·영상 등 모든 비허구물을 가리킬 수 있고, documentary는 주로 영화·방송 프로그램을 가리킵니다. 한국어의 ‘다큐’는 informal한 줄임말이고, 영어에서도 doc은 구어체 줄임말입니다.
영어에서 documentary는 명사와 형용사로 모두 쓰입니다. ‘다큐멘터리를 보다’는 watch a documentary라고 하며, ‘~에 관한 다큐멘터리’는 a documentary about/on ...이라고 합니다. documentary evidence는 법률·공식 문맥에서 ‘문서 증거’라는 뜻으로 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nonfiction film
- 허구가 아닌 영화라는 점을 강조하며, documentary보다 설명적인 표현입니다.
- factual programme
- 사실을 다루는 방송 프로그램을 넓게 가리키며, 영국식 표현에서 programme 철자를 씁니다.
- factual
- 사실에 근거했다는 의미가 강하며, documentary보다 더 일반적인 형용사입니다.
- nonfiction
- 허구가 아니라는 점을 강조하며, 책·글·영상에 폭넓게 쓰입니다.
- documented
- 기록이나 문서로 확인되었다는 뜻으로, documentary보다 일상적으로도 쓰입니다.
- written
- 말이 아니라 글이나 문서 형태라는 점을 강조합니다.
반의어
- fiction film
- 실제 사실이 아니라 상상으로 만든 이야기를 담은 영화입니다.
- drama
- 배우와 극본이 중심인 극 형식의 작품으로, 실제 사실 기반일 수도 있지만 documentary는 아닙니다.
- fictional
- 실제 사실이 아니라 만들어 낸 이야기라는 뜻입니다.
- imaginary
- 상상 속의 것이라는 뜻으로, 사실 기록과 반대되는 뉘앙스입니다.
- oral
- 문서가 아니라 말로 된 증언이나 진술을 가리킬 때 대조됩니다.
- undocumented
- 문서나 기록으로 증명되지 않았다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- watch a documentary다큐멘터리를 보다
- make a documentary다큐멘터리를 만들다
noun+prep+noun
- a documentary about nature자연에 관한 다큐멘터리
adj+noun
- a documentary film다큐멘터리 영화
- documentary footage다큐멘터리 영상; 실제 기록 영상
- documentary evidence문서 증거
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin documentum ‘교훈, 증거, 문서’에서 온 document에 형용사 접미사 -ary가 붙어 형성된 말입니다.
document ‘문서, 기록하다’ + -ary ‘~와 관련된’
💡 document는 ‘문서·기록’이므로 documentary는 ‘기록으로 보여 주는 영상’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1802