doggy style
숙어C1slang뒤쪽에서 삽입이 이루어지는 성적 체위를 가리키는 속어
phrase
- 1
후배위, 도기 스타일 — 한 파트너가 엎드리거나 무릎을 꿇은 자세에서 다른 파트너가 뒤쪽에서 삽입하는 성적 체위C1
a sexual position in which one partner is on hands and knees or bent forward while the other partner penetrates from behind
The article used the more neutral term “rear-entry position” instead of the slang expression “doggy style.”
그 글은 속어인 “doggy style” 대신 더 중립적인 표현인 “rear-entry position”을 사용했다.
Because “doggy style” is explicit slang, it is not suitable for a formal presentation.
“doggy style”은 노골적인 속어이므로 공식 발표에는 적절하지 않다.
뉘앙스 · 쓰임
“doggy style”은 노골적이고 속어적인 말이며, “from behind”는 더 완곡하고 넓게 쓰일 수 있습니다. “rear-entry position”은 의학적·성교육적 맥락에서 더 중립적이고 덜 선정적인 표현입니다.
성적인 속어이므로 상대와 상황을 매우 신중히 고려해 사용해야 합니다. 공식적인 자리나 낯선 사람과의 대화에서는 부적절하게 들릴 수 있으며, 글에서는 형용사처럼 쓸 때 “doggy-style”로 하이픈을 붙이기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- from behind
- 더 완곡하고 일반적인 표현으로, 반드시 특정 체위명처럼 들리지는 않을 수 있습니다.
- rear-entry position
- 의학적·성교육적 맥락에서 더 중립적이고 덜 속어적인 표현입니다.
반의어
- missionary position
- 마주 보는 형태의 대표적인 다른 성적 체위로, 직접적인 반의어라기보다 대비되는 체위입니다.
- face-to-face position
- 뒤쪽에서 이루어지는 자세와 달리 서로 마주 보는 자세를 일반적으로 가리킵니다.
어원 · 암기 팁
[English]영어 “doggy”와 “style”이 결합한 표현으로, 개의 짝짓기 자세를 빗대어 만든 속어적 표현입니다.
💡 “doggy”가 ‘강아지 같은’, “style”이 ‘방식’이라는 뜻이므로, 동물의 자세를 연상시키는 성적 체위를 가리킨다고 기억할 수 있습니다.