dog·gy·style
C1nonstandardUS/ˈdɔːɡi staɪl/UK/ˈdɒɡi staɪl/드물게 쓰임
‘doggy style’의 비표준 한 단어 표기로, 뒤에서 삽입하는 성관계 체위를 뜻하는 노골적인 속어
noun명사
- 1
후배위, 도기 스타일 — 뒤쪽에서 삽입하는 성관계 체위C1〔sexuality〕
a sexual position in which one partner is entered from behind
The article described doggy style as a rear-entry sex position.
그 글은 도기 스타일을 뒤에서 삽입하는 성관계 체위라고 설명했다.
They discussed doggy style openly with their therapist.
그들은 상담사와 도기 스타일에 대해 솔직하게 이야기했다.
뉘앙스 · 쓰임
“doggy style”은 매우 직설적이고 구어적인 표현입니다. “rear-entry position”은 더 중립적·의학적인 표현이고, “doggie style”은 같은 말의 다른 철자이지만 역시 속어입니다.
성적인 내용을 직접적으로 말하는 표현이므로 친한 사이가 아니거나 공적인 자리에서는 무례하거나 부적절하게 들릴 수 있습니다. 표준 철자는 보통 “doggy style”이며, “doggystyle”은 제목·브랜드명 등을 제외하면 비표준 표기로 여겨집니다.
유의어 뉘앙스 비교
- doggy style
- 표준적인 두 단어 철자이며, 의미는 같습니다.
- doggie style
- 같은 뜻의 다른 철자이지만 역시 노골적인 속어입니다.
- rear-entry position
- 더 중립적이고 설명적인 표현으로, 덜 속어적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- doggy-style position도기 스타일 체위
verb+noun
- try doggy style도기 스타일을 해 보다
verb+adverbial
- have sex doggy style도기 스타일로 성관계를 하다
어원 · 암기 팁
[English]개가 짝짓기하는 자세에 빗대어 생긴 영어 표현 “doggy style”에서 온 비표준 한 단어 표기입니다.
doggy(강아지 같은, 개와 관련된) + style(방식, 양식)
💡 표준 철자는 보통 두 단어 “doggy style”이라고 기억하세요.