dram·a·tur·gi·cal
C2technical극작술·공연 구성, 또는 사회학의 극적 상호작용 분석과 관련된
adjective형용사
- 1
극작술의, 극작법의 — 극작술, 공연 구성, 희곡의 구조나 무대화 방식과 관련된C2〔theatre〕
relating to dramaturgy, especially the structure, composition, and staging of a play or performance
The director discussed the play's dramaturgical problems with the writer.
그 연출가는 작가와 그 희곡의 극작술적 문제를 논의했다.
Her dramaturgical notes helped clarify the final scene.
그녀의 드라마투르기적 메모는 마지막 장면을 명확하게 하는 데 도움이 되었다.
- 2
연극론적, 드라마투르기적 — 사회적 상호작용을 사람들이 무대에서 역할을 수행하듯 행동하는 것으로 보는 사회학적 관점과 관련된C2〔sociology〕
relating to a sociological approach that understands social interaction as a form of performance
The article uses a dramaturgical approach to study online identity.
그 논문은 온라인 정체성을 연구하기 위해 드라마투르기적 접근법을 사용한다.
Goffman's dramaturgical model compares everyday interaction to stage performance.
고프먼의 드라마투르기적 모델은 일상적 상호작용을 무대 공연에 비유한다.
반의어structural
뉘앙스 · 쓰임
dramatic은 ‘극적인, 인상적인’이라는 넓은 뜻으로 일상에서도 쓰이지만, dramaturgical은 극작술·공연 구성 또는 사회학 이론과 관련된 더 전문적인 말입니다. theatrical은 ‘연극의’ 또는 ‘연극 같은’이라는 의미가 강하고, dramaturgical은 작품의 구조와 기능 분석에 더 초점이 있습니다.
연극학, 공연 연구, 문학 비평, 사회학 글에서 주로 사용됩니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘극작술의’, ‘드라마투르기적’, ‘극 구성상의’, ‘연극학적’으로 옮기는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dramaturgic
- 뜻은 거의 같지만 dramaturgical이 더 흔하게 쓰입니다.
- theatrical
- 연극 전반을 가리키는 더 넓은 말이며, 극 구성 분석의 의미는 약할 수 있습니다.
- performative
- 사회적 행동이 수행된다는 점을 강조하지만, 반드시 고프먼식 사회학 모델을 뜻하지는 않습니다.
- Goffmanian
- 사회학자 고프먼의 이론과 직접 관련될 때 쓰이는 더 좁은 표현입니다.
반의어
- non-theatrical
- 연극이나 공연과 관련되지 않음을 나타내는 일반적인 반대 표현입니다.
- structural
- 개인의 역할 수행보다 사회 구조를 강조할 때 대비될 수 있지만, 엄밀한 반의어는 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- dramaturgical approach드라마투르기적 접근법
- dramaturgical analysis드라마투르기적 분석
- dramaturgical structure극 구성 구조
- dramaturgical model드라마투르기적 모델
- dramaturgical choices극 구성상의 선택
어원 · 암기 팁
[Greek]dramaturgy에서 파생된 형용사로, dramaturgy는 독일어 Dramaturgie 등을 거쳐 들어왔으며 궁극적으로 그리스어 drama ‘행위, 연극’와 ergon ‘일, 작업’에 관련됩니다.
dramaturgy ‘극작술, 드라마투르기’ + -ical ‘…와 관련된’
💡 drama와 관련된 구조적·이론적 분석을 떠올리면 dramaturgical의 뜻을 기억하기 쉽습니다.