LC·Dict

dwarf·ism

C1technical
/ˈdwɔːrfɪzəm//ˈdwɔːfɪzəm/드물게 쓰임

왜소증, 소인증이라는 뜻의 의학·생물학 용어

noun명사

  1. 1

    왜소증, 소인증유전적 또는 의학적 원인으로 성인 키가 매우 작은 상태가 되는 왜소증, 소인증C1medical

    a medical condition that causes a person to have very short stature, often because of a genetic condition

    • She is a doctor who specializes in children with dwarfism.

      그녀는 왜소증이 있는 아이들을 전문적으로 진료하는 의사이다.

    • Many people with dwarfism live active and independent lives.

      왜소증이 있는 많은 사람들은 활동적이고 독립적인 삶을 산다.

    유의어short stature, nanism

    반의어gigantism

  2. 2

    왜소화, 왜성동식물이 유전, 질병, 환경 등의 영향으로 보통보다 훨씬 작게 자라는 상태C1biology

    a condition in animals or plants in which growth is much smaller than normal, because of genetics, disease, or environmental factors

    • The virus can cause dwarfism in young rice plants.

      그 바이러스는 어린 벼에서 왜소증을 일으킬 수 있다.

    • Researchers studied genetic dwarfism in several breeds of cattle.

      연구자들은 여러 소 품종에서 유전적 왜소증을 연구했다.

    유의어stunted growth

    반의어overgrowth

뉘앙스 · 쓰임

shortness는 단순히 ‘키가 작음’을 뜻하는 일반어이고, dwarfism은 특정 의학적 또는 생물학적 원인과 관련된 ‘왜소증’을 뜻한다. achondroplasia는 dwarfism의 가장 흔한 한 유형이지, dwarfism 전체와 같은 말은 아니다. stunted growth는 영양 부족이나 환경 등으로 성장이 저해된 상태를 넓게 말할 수 있다.

사람을 말할 때는 ‘a dwarf’라고 직접 부르는 것이 무례하거나 모욕적으로 들릴 수 있다. 현대 영어에서는 보통 ‘a person with dwarfism’처럼 표현하는 것이 더 정중하다. 의학적 맥락이 아닌 일상 대화에서 사용할 때는 조심스럽게 써야 한다.

유의어 뉘앙스 비교

short stature
더 넓고 중립적인 표현으로, 반드시 왜소증이라는 특정 의학적 상태를 뜻하지는 않는다.
nanism
매우 전문적이고 드문 의학 용어이다.
stunted growth
성장이 제대로 이루어지지 않은 상태를 넓게 말하며, 원인이 반드시 유전적이지는 않다.

반의어

gigantism
비정상적으로 큰 키나 몸집을 초래하는 의학적 상태를 가리킨다.
overgrowth
정상보다 과도하게 자라는 상태를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • people with dwarfism왜소증이 있는 사람들
  • children with dwarfism왜소증이 있는 아이들
  • a form of dwarfism왜소증의 한 형태

adj+noun

  • genetic dwarfism유전성 왜소증
  • skeletal dwarfism골격성 왜소증

verb+noun

  • cause dwarfism왜소증을 일으키다

어원 · 암기 팁

[Old English]영어 dwarf에 상태나 이론을 나타내는 접미사 -ism이 붙어 만들어진 말이다. dwarf는 고대 영어 dweorg 계열의 말에서 왔다.

dwarf ‘난쟁이, 왜소한 존재’ + -ism ‘상태, 성질’

💡 dwarf가 ‘매우 작은 사람이나 존재’를 뜻하고, -ism이 ‘상태’를 뜻하므로 dwarfism은 ‘왜소한 상태’라고 기억할 수 있다.