Early Modern
숙어C1역사에서 중세 이후, 근대 초기에 해당하는 시기나 그 특징을 가리키는 표현
phrase
- 1
중세 이후와 본격적인 현대 또는 산업화 이전 사이의 근대 초기 시기와 관련된C1
relating to the early stage of the modern historical period, especially the period after the Middle Ages and before industrial modernity
The course examines politics and religion in Early Modern Europe.
그 강좌는 근대 초기 유럽의 정치와 종교를 살펴본다.
Shakespeare wrote in Early Modern English, not in present-day English.
셰익스피어는 현대 영어가 아니라 근대 초기 영어로 글을 썼다.
뉘앙스 · 쓰임
modern은 일상적으로 ‘현대의, 최신의’라는 뜻이지만, Early Modern은 학술적 시대 구분으로 ‘근대 초기’를 뜻합니다. medieval은 그 이전의 ‘중세’를, modern은 더 넓게 ‘근대/현대’를, contemporary는 보통 ‘동시대의, 현대의’를 뜻해 Early Modern과 구별됩니다.
역사·문학·언어학 등에서 주로 쓰는 표현이므로 일상 대화에서 ‘최신의’라는 뜻으로 쓰면 어색합니다. 명사 앞에서 형용사처럼 쓰일 때는 Early Modern Europe, Early Modern English처럼 각 단어를 대문자로 쓰는 경우가 많지만, 일반적인 서술에서는 early modern이라고 소문자로도 씁니다. 출판 스타일에 따라 early-modern처럼 하이픈을 넣어 명사 앞에서 쓰기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- early modern period
- 시대 자체를 명사구로 분명히 가리키는 표현입니다.
- Renaissance and early modern
- 르네상스와 근대 초기를 함께 묶어 말할 때 쓰며, 범위가 더 넓거나 문화사적 뉘앙스가 강합니다.
- post-medieval
- ‘중세 이후’라는 점을 강조하지만, Early Modern보다 시대 범위가 덜 정확할 수 있습니다.
반의어
- medieval
- Early Modern보다 앞선 ‘중세의’를 뜻합니다.
- contemporary
- 현재 또는 아주 최근의 시대를 가리켜, 역사적 ‘근대 초기’와 구별됩니다.
- ancient
- 고대의 것을 뜻해 Early Modern보다 훨씬 이전 시대를 가리킵니다.
어원 · 암기 팁
[English]early는 ‘이른, 초기의’, modern은 라틴어 modernus에서 온 말로 ‘현재의, 최근의’라는 뜻에서 발전했습니다. 역사학에서 modern period를 중세 이후의 시대로 나누면서, 그 앞부분을 Early Modern이라고 부르게 되었습니다.
💡 Early는 ‘초기’, Modern은 역사 용어로 ‘근대’라고 기억하면 Early Modern = ‘근대 초기’로 연결하기 쉽습니다.