East·er
A2proper noun예수 그리스도의 부활을 기념하는 기독교 명절인 부활절
noun명사
- 1
부활절 — 예수 그리스도의 부활을 기념하는 기독교의 절기 또는 명절A2〔religion〕
a Christian festival that celebrates the resurrection of Jesus Christ
Easter is an important Christian holiday.
부활절은 중요한 기독교 명절이다.
Many families paint eggs at Easter.
많은 가족들이 부활절에 달걀을 색칠한다.
- 2
부활절 일요일, 부활 주일 — 부활절 일요일, 즉 부활절로 지키는 특정한 일요일A2〔religion〕
Easter Sunday, the particular Sunday on which Easter is celebrated
Easter falls on March 31 this year.
올해 부활절은 3월 31일이다.
We went to church on Easter.
우리는 부활절에 교회에 갔다.
뉘앙스 · 쓰임
Easter는 기독교의 ‘부활절’을 가리키는 고유명사입니다. Christmas가 예수의 탄생을 기념하는 명절이라면, Easter는 예수의 부활을 기념합니다. ‘부활절 일요일’을 분명히 말하고 싶을 때는 Easter Sunday라고 합니다.
표준 영어에서는 반드시 Easter처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 영국 영어에서는 ‘부활절에’를 at Easter라고 자주 하고, 미국 영어에서는 부활절 일요일을 말할 때 on Easter도 흔히 씁니다. 종교적 의미가 강한 말이지만, 영어권에서는 달걀 꾸미기나 토끼 장식 같은 세속적 문화 행사와도 함께 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Resurrection Sunday
- 일부 기독교인이 쓰는 표현으로, 예수의 부활이라는 종교적 의미를 더 직접적으로 드러낸다.
- Easter Sunday
- 부활절 당일인 일요일을 더 명확하게 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Easter Sunday부활절 일요일
- Easter egg부활절 달걀
- Easter Bunny부활절 토끼
- Easter weekend부활절 주말
verb+noun
- celebrate Easter부활절을 기념하다
prep+noun
- at Easter부활절에
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English Ēastre 또는 Ēastron에서 온 말로, 기독교의 부활절을 가리키게 되었다. 전통적으로는 게르만계 봄 또는 새벽의 여신 이름 Ēostre와 관련된 것으로 설명되지만, 이 설명은 학술적으로 논의가 있다.
단일 형태소로 보며, 현대 영어에서 east와 -er로 나누어 의미를 해석하지 않는다.
💡 Easter는 ‘예수님의 부활을 기념하는 봄의 명절’로 기억하면 좋다. Easter egg는 부활절 달걀, Easter Sunday는 부활절 일요일이다.