LC·Dict

e·ba

C2dialectal
US/ˈɛbə/UK드물게 쓰임

가리로 만든 서아프리카식 카사바 반죽 음식

noun명사

  1. 1

    에바가리를 뜨거운 물에 섞어 만든, 수프나 스튜와 함께 먹는 서아프리카식 되직한 카사바 음식C2food

    a stiff West African food made by mixing garri with hot water, usually eaten with soup or stew

    • She served eba with egusi soup for dinner.

      그녀는 저녁으로 에구시 수프와 함께 에바를 냈다.

    • Eba is often eaten by hand with a rich soup.

      에바는 걸쭉한 수프와 함께 손으로 먹는 경우가 많다.

    유의어fufu

뉘앙스 · 쓰임

eba는 특정 음식 이름이므로 일반적인 ‘반죽’이나 ‘죽’을 뜻하는 dough, paste, porridge와 다릅니다. fufu와 비슷하게 수프에 곁들이는 전분 음식이지만, eba는 특히 가리로 만든 것을 가리킵니다.

주로 서아프리카, 특히 나이지리아 음식 문맥에서 쓰입니다. 영어 글에서는 소문자 eba로 쓰는 경우가 많지만, 독자에게 낯설 수 있으므로 처음에는 ‘eba, a cassava-based staple’처럼 설명을 덧붙이면 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

fufu
비슷한 서아프리카식 전분 음식이지만, 재료와 만드는 방식이 지역에 따라 다르며 eba는 특히 가리로 만든 것을 말한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • eat eba에바를 먹다
  • serve eba에바를 내다

noun+prep+noun

  • eba with soup수프를 곁들인 에바

noun+noun

  • eba and egusi soup에바와 에구시 수프

어원 · 암기 팁

[Yoruba]서아프리카, 특히 요루바어권에서 쓰이는 음식 이름에서 영어로 들어온 말입니다.

단일 형태소로 분석되며, 영어 접두사나 접미사로 이루어진 말이 아닙니다.

💡 ‘eba’를 ‘garri + hot water로 만든 서아프리카 주식’이라는 음식 이름으로 통째로 외우는 것이 좋습니다.