LC·Dict

Ec·ua·dor·e·an

B1
US/ˌek.wəˈdɔːr.i.ən/UK/ˌek.wəˈdɔː.ri.ən/드물게 쓰임

에콰도르의; 에콰도르 사람

adjective형용사

  1. 1

    에콰도르의, 에콰도르인의에콰도르 또는 에콰도르 사람·문화와 관련된B1general

    belonging to or connected with Ecuador, its people, or its culture

    • The Ecuadorean government announced new rules for fishing.

      에콰도르 정부는 어업에 관한 새 규정을 발표했다.

    • She studied Ecuadorean music during her trip to Quito.

      그녀는 키토 여행 중에 에콰도르 음악을 공부했다.

noun명사

  1. 1

    에콰도르인, 에콰도르 국적자에콰도르 사람; 에콰도르 국적자B1general

    a person from Ecuador or a citizen of Ecuador

    • Many Ecuadoreans live in the coastal city of Guayaquil.

      많은 에콰도르 사람들이 해안 도시 과야킬에 산다.

    • An Ecuadorean helped us find the bus station.

      한 에콰도르 사람이 우리가 버스 정류장을 찾는 것을 도와주었다.

뉘앙스 · 쓰임

Ecuadorean, Ecuadorian, Ecuadoran은 모두 같은 의미로 쓰일 수 있지만, 현대 영어에서는 Ecuadorian이 가장 흔합니다. Ecuadorean은 표준적인 변형 철자이지만 일부 독자에게는 덜 익숙할 수 있습니다.

국적·민족·국가 관련 형용사와 명사이므로 항상 대문자 E로 시작합니다. 공식 문서나 학습 영어에서는 더 일반적인 Ecuadorian을 쓰는 것이 무난합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Ecuadorian
같은 의미이며 사람을 가리킬 때도 더 흔한 철자입니다.
Ecuadoran
같은 의미의 변형이지만 상대적으로 덜 자주 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • the Ecuadorean government에콰도르 정부
  • an Ecuadorean citizen에콰도르 시민
  • Ecuadorean culture에콰도르 문화
  • Ecuadorean music에콰도르 음악
  • Ecuadorean coast에콰도르 해안

어원 · 암기 팁

[Spanish/Latin]국명 Ecuador에 영어 접미사 -ean이 붙어 만들어진 말입니다. Ecuador는 스페인어로 ‘적도’를 뜻하며, 그 뿌리는 라틴어 aequator입니다.

Ecuador(에콰도르) + -ean(…의, …사람을 뜻하는 접미사)

💡 Ecuador가 ‘에콰도르’이고, -ean은 Korean, European처럼 국적이나 관련성을 나타낸다고 기억하면 쉽습니다.