LC·Dict

ed·it·a·ble

B2
US/ˈedɪtəbəl/UK드물게 쓰임

편집하거나 수정할 수 있는

adjective형용사

  1. 1

    편집 가능한, 수정 가능한문서, 파일, 이미지, 양식 등의 내용이나 형식을 편집하거나 수정할 수 있는B2general

    able to be edited, changed, or corrected, especially in a document or digital file

    • The PDF is editable, so you can correct the prices.

      그 PDF는 편집 가능해서 가격을 수정할 수 있다.

    • Save the template as an editable file for the team.

      팀을 위해 그 템플릿을 편집 가능한 파일로 저장하세요.

뉘앙스 · 쓰임

editable은 단순히 ‘바뀔 수 있는’ changeable보다 구체적으로, 사람이 내용이나 형식을 편집할 수 있다는 뜻입니다. modifiable은 더 넓게 ‘수정 가능’이라는 기술적·일반적 의미가 강하고, editable은 문서나 콘텐츠 편집에 특히 잘 어울립니다.

컴퓨터나 문서 작업에서 ‘editable file’, ‘editable text’, ‘editable version’처럼 자주 씁니다. 반대 표현으로는 ‘read-only’ 또는 ‘locked’가 흔하며, 이는 열람은 가능하지만 수정은 할 수 없다는 뜻입니다.

유의어 뉘앙스 비교

modifiable
더 넓게 ‘수정할 수 있는’이라는 뜻이며, 기술적 맥락에서도 자주 쓰입니다.
alterable
‘변경할 수 있는’이라는 뜻으로, editable보다 문서 편집의 느낌은 덜합니다.
changeable
일반적으로 ‘바뀔 수 있는’이라는 뜻이며, 사람이 직접 편집한다는 의미가 약합니다.

반의어

read-only
파일이나 문서를 볼 수는 있지만 수정할 수 없다는 뜻입니다.
locked
수정하지 못하도록 잠겨 있거나 보호되어 있다는 뜻입니다.
uneditable
편집할 수 없다는 직접적인 반대말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • editable file편집 가능한 파일
  • editable document편집 가능한 문서
  • editable text편집 가능한 텍스트
  • editable version편집 가능한 버전

adv+adj

  • fully editable완전히 편집 가능한

verb+object+adj

  • make something editable무엇을 편집 가능하게 만들다

어원 · 암기 팁

[English]영어 동사 edit에 ‘~할 수 있는’이라는 뜻의 접미사 -able이 붙어 만들어진 말입니다. edit는 라틴어 edere에서 온 말로, 원래 ‘내놓다, 출판하다’와 관련이 있습니다.

edit(편집하다) + -able(~할 수 있는)

💡 edit은 ‘편집하다’, -able은 ‘가능한’이므로 editable은 ‘편집 가능한’으로 기억하면 쉽습니다.