locked

adjective형용사

1. 1

   잠긴 — 자물쇠나 잠금장치가 걸려 열 수 없는A2〔general〕

   fastened with a lock so that it cannot be opened without a key or similar device

   • The front door was locked when we arrived.

     우리가 도착했을 때 현관문은 잠겨 있었다.

   • I left my keys inside the locked car.

     나는 잠긴 차 안에 열쇠를 두고 나왔다.

   유의어secured, fastened

   반의어unlocked, open

2. 2

   잠긴, 잠금 처리된 — 기기, 파일, 계정 등이 비밀번호나 권한 없이는 사용할 수 없는B1〔technology〕

   protected so that it cannot be used, opened, or accessed without a password, code, or permission

   • My phone is locked, and I forgot the passcode.

     내 휴대폰이 잠겨 있는데 비밀번호를 잊어버렸다.

   • The account was locked after too many failed logins.

     로그인 실패가 너무 많아 계정이 잠겼다.

   유의어protected, restricted

   반의어unlocked, accessible

3. 3

   고정된 — 움직이지 않도록 고정된B1〔general〕

   fixed in position so that movement is impossible or very difficult

   • Make sure the wheels are locked before you stand up.

     일어서기 전에 바퀴가 고정되어 있는지 확인하세요.

   • The table legs are locked in place.

     탁자 다리가 제자리에 단단히 고정되어 있다.

   유의어fixed, immobile

   반의어loose, movable

4. 4

   얽힌, 휘말린 — 싸움, 논쟁, 경쟁 등에 깊이 얽혀 빠져나오기 어려운B2〔general〕

   involved in a continuing fight, argument, competition, or difficult situation that is hard to leave

   • The two companies are locked in a legal battle.

     그 두 회사는 법적 싸움에 깊이 얽혀 있다.

   • The teams were locked in a close race for first place.

     그 팀들은 1위를 두고 치열한 경쟁을 벌이고 있었다.

   유의어engaged, caught up

   반의어free, disengaged