e·lec·tro·syn·thet·i·cal·ly
C2technical전기합성적으로, 전기합성에 의해
adverb부사
- 1
전기합성으로 — 전기합성의 방법으로; 전기 에너지를 이용하여 화학 물질을 합성하는 방식으로C2〔chemistry〕
in a way that uses electrosynthesis; by using electrical energy to make a chemical compound
The aryl bromide was converted electrosynthetically under mild conditions.
그 아릴 브로마이드는 온화한 조건에서 전기합성적으로 전환되었다.
Researchers produced the fuel precursor electrosynthetically using renewable electricity.
연구진은 재생 전기를 이용해 그 연료 전구체를 전기합성적으로 생산했다.
뉘앙스 · 쓰임
electrochemically는 전기화학적으로 일어나는 모든 반응이나 과정을 넓게 가리킬 수 있지만, electrosynthetically는 그중에서도 새로운 물질을 ‘합성’하는 목적에 초점이 있다. synthetically는 일반적인 합성 방식을 뜻하며 전기 사용 여부를 포함하지 않는다.
매우 전문적인 과학 용어이므로 일반 독자에게는 by electrosynthesis 또는 using electricity to synthesize라고 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽다. 학술 논문에서는 electrosynthetically prepared, electrosynthetically generated처럼 과거분사와 함께 자주 쓰인다.
유의어 뉘앙스 비교
- electrochemically
- 더 넓은 말로, 전기화학적 과정 전반을 가리키며 반드시 합성을 뜻하지는 않는다.
- by electrosynthesis
- 같은 뜻의 구 표현으로, 전문 부사보다 더 풀어 쓴 형태이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+participle+noun
- electrosynthetically prepared compound전기합성적으로 제조된 화합물
- electrosynthetically generated product전기합성적으로 생성된 산물
verb+adv
- produce electrosynthetically전기합성적으로 생산하다
- convert electrosynthetically전기합성적으로 전환하다
- synthesize electrosynthetically전기합성적으로 합성하다
어원 · 암기 팁
[Greek]electro-는 ‘전기’를 뜻하는 과학적 결합형이고, synthetic은 그리스어에서 유래한 ‘함께 놓다, 합성하다’ 계열의 말에서 왔다. 여기에 부사형 접미사 -ally가 붙어 ‘전기합성적으로’라는 뜻이 되었다.
electro- ‘전기’ + synthetic ‘합성의’ + -ally ‘부사 접미사’
💡 electro는 ‘전기’, synthetically는 ‘합성적으로’이므로 electrosynthetically는 ‘전기로 합성하는 방식으로’라고 기억하면 쉽다.