LC·Dict

e·lic·i·ta·tion

C1formal
US/ɪˌlɪsɪˈteɪʃən/UK드물게 쓰임

정보·반응 등을 이끌어내는 것, 도출; 주로 격식적·전문적 표현

noun명사

  1. 1

    유도, 도출, 이끌어냄질문, 자극, 관찰 등을 통해 정보·답변·자료·반응을 이끌어내는 과정C1general

    the process of obtaining information, answers, data, or reactions by asking questions, giving prompts, or using a particular method

    • The researcher used careful elicitation to collect reliable answers from participants.

      그 연구자는 참가자들에게서 신뢰할 만한 답변을 얻기 위해 세심한 도출 절차를 사용했다.

    • Requirements elicitation should involve both users and developers from the start.

      요구사항 도출은 처음부터 사용자와 개발자 모두를 포함해야 한다.

뉘앙스 · 쓰임

elicitation은 단순히 정보를 ‘받는’ 것이 아니라 질문·상황·자극을 설계해 능동적으로 ‘이끌어내는’ 느낌이 강합니다. extraction은 무언가를 뽑아내는 물리적·강제적 뉘앙스가 더 있을 수 있고, induction은 어떤 현상이나 반응을 ‘유발’하는 과학적 맥락에서 더 자주 쓰입니다.

일상적인 말에서는 보통 getting information, asking questions, finding out 등을 더 자연스럽게 씁니다. elicitation은 격식적이거나 전문적인 단어이므로, 일반 대화에서 쓰면 다소 학술적으로 들릴 수 있습니다. ‘requirements elicitation’은 소프트웨어·비즈니스 분석에서 ‘요구사항 도출’이라는 뜻으로 매우 흔한 전문 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

drawing out
elicitation보다 덜 격식적이며, 정보나 반응을 자연스럽게 끌어낸다는 느낌이 강합니다.
extraction
정보나 자료를 ‘뽑아내는’ 느낌이 더 강하며, 때로는 기계적이거나 강제적인 뉘앙스가 있습니다.
induction
반응이나 현상을 ‘유발’한다는 과학적·기술적 맥락에서 더 자주 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • requirements elicitation요구사항 도출
  • data elicitation자료 도출
  • elicitation technique도출 기법
  • elicitation method도출 방법
  • response elicitation반응 유도

adj+noun

  • careful elicitation세심한 도출

어원 · 암기 팁

[Latin]동사 elicit에 명사형 접미사 -ation이 붙은 말입니다. elicit은 라틴어 elicere에서 왔으며, ‘밖으로 끌어내다’라는 뜻을 가졌습니다.

elicit(이끌어내다) + -ation(행위·과정·상태를 나타내는 명사 접미사)

💡 elicit은 ‘이끌어내다’, -ation은 ‘과정’이므로 elicitation은 ‘이끌어내는 과정’으로 기억할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1640