LC·Dict

em·bossed

B2
/ɪmˈbɔːst//ɪmˈbɒst/드물게 쓰임

표면에 글자나 무늬가 볼록하게 도드라진

adjective형용사

  1. 1

    양각의, 돋을새김한표면에 글자, 무늬, 디자인 등이 볼록하게 올라오도록 새겨지거나 눌러 만들어진B2general

    having letters, patterns, or designs raised above the surface

    • The invitation had embossed gold lettering.

      그 초대장에는 금색 글자가 볼록하게 새겨져 있었다.

    • She bought a wallet embossed with her initials.

      그녀는 자신의 이니셜이 볼록하게 새겨진 지갑을 샀다.

    유의어raised, relief

    반의어debossed, engraved

뉘앙스 · 쓰임

embossed는 표면 위로 ‘도드라진’ 느낌을 강조합니다. engraved는 보통 표면을 파서 새긴 것을 말하고, printed는 잉크로 인쇄된 것일 뿐 입체감이 없을 수 있습니다. debossed는 embossed의 반대로, 무늬나 글자가 안쪽으로 눌려 들어간 상태를 뜻합니다.

제품 설명, 디자인, 인쇄, 포장, 가죽 공예 등에서 자주 쓰이는 표현입니다. ‘embossed with a logo’처럼 무엇이 새겨져 있는지 말할 때 with를 자주 씁니다. 단순히 인쇄된 것이 아니라 만졌을 때 입체감이 있는 경우에 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

raised
가장 일반적으로 ‘올라온, 도드라진’이라는 뜻이며, 장식 공정의 느낌은 덜합니다.
relief
명사나 형용사적으로 ‘부조의’라는 뜻으로, 미술·조각 맥락에서 더 자주 쓰입니다.

반의어

debossed
무늬나 글자가 표면 아래로 눌려 들어간 상태를 뜻합니다.
engraved
정확한 반의어는 아니지만, 보통 표면을 파서 새긴 것을 뜻해 embossed와 방향감이 다릅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • embossed lettering볼록하게 새겨진 글자
  • embossed design돋을새김 무늬
  • embossed leather무늬가 볼록하게 찍힌 가죽
  • embossed card글자나 무늬가 볼록하게 들어간 카드

adj+prep+noun

  • embossed with a logo로고가 볼록하게 새겨진

어원 · 암기 팁

[Old French]동사 emboss에서 온 말로, emboss는 ‘안으로, 위에’를 뜻하는 접두 요소와 ‘돌출된 장식, 혹’을 뜻하는 boss와 관련이 있습니다. 따라서 원래부터 표면에 도드라진 장식을 만드는 의미와 연결됩니다.

emboss + -ed: ‘볼록하게 새기다’를 뜻하는 emboss에 과거분사·형용사 어미 -ed가 붙은 형태

💡 boss를 ‘튀어나온 장식’으로 기억하면, embossed는 표면에 장식이 튀어나온 상태라고 연결해 외울 수 있습니다.