em·brit·tle·ment
C2technical재료가 부서지기 쉬워지는 현상 또는 과정
noun명사
- 1
취화, 취성화 — 재료가 연성이나 질김을 잃고 부서지기 쉬운 상태가 되는 과정 또는 그 상태C2〔materials science〕
the process or condition in which a material becomes brittle and more likely to crack or break
Hydrogen embrittlement can cause steel bolts to crack without warning.
수소 취성은 강철 볼트가 예고 없이 균열을 일으키게 할 수 있다.
The engineers tested the alloy for embrittlement after long exposure to radiation.
엔지니어들은 합금이 장기간 방사선에 노출된 뒤 취성을 띠는지 시험했다.
유의어brittleness, weakening
반의어toughening
뉘앙스 · 쓰임
brittleness는 ‘잘 부서지는 성질’ 자체를 말하는 데 비해, embrittlement는 그런 상태가 되어 가는 과정이나 그 결과를 더 강조합니다. weakening은 더 넓게 ‘약화’를 뜻하므로, 반드시 잘 깨지는 성질을 의미하지는 않습니다.
일상 회화보다는 공학·재료과학 문맥에서 쓰이는 전문어입니다. 특히 hydrogen embrittlement는 수소가 금속 내부에 영향을 주어 균열이나 파손을 일으키는 현상을 말하는 고정된 기술 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- brittleness
- 상태나 성질 자체를 더 직접적으로 가리키며, 과정의 의미는 약하다.
- weakening
- 더 일반적인 ‘약화’를 뜻하며, 반드시 잘 깨지게 되는 것을 의미하지는 않는다.
반의어
- toughening
- 재료가 더 질기고 깨지기 어렵게 되는 과정이라는 반대 의미이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- hydrogen embrittlement수소 취성
- radiation embrittlement방사선 취성
noun+noun
- temper embrittlement템퍼 취성
verb+noun
- prevent embrittlement취성을 방지하다
- cause embrittlement취성을 일으키다
noun+prep+noun
- embrittlement of steel강철의 취성화
어원 · 암기 팁
[English]영어 동사 embrittle에 명사형 접미사 -ment가 붙어 만들어진 말입니다.
em- ‘~하게 만들다’ + brittle ‘부서지기 쉬운’ + -ment ‘상태·과정’
💡 brittle이 ‘잘 깨지는’이라는 뜻이므로, embrittlement는 ‘잘 깨지게 되는 상태나 과정’으로 기억하면 쉽습니다.