en·do·don·tic
C2technical치수와 근관 치료에 관한 치과 전문 용어
adjective형용사
- 1
치내의, 근관 치료의 — 치아 내부의 치수, 신경, 근관 또는 그 치료와 관련된C2〔dentistry〕
relating to the dental pulp, tooth nerves, root canals, or their treatment
The dentist recommended endodontic treatment to save the infected tooth.
치과 의사는 감염된 치아를 살리기 위해 근관 치료를 권했다.
She was referred to an endodontic specialist for a complex root canal.
그녀는 복잡한 근관 치료를 위해 근관 치료 전문의에게 의뢰되었다.
유의어root-canal, pulpal
뉘앙스 · 쓰임
endodontic은 전문적이고 의학적인 표현이며, 환자가 일상적으로 말할 때는 root canal이 더 자연스럽습니다. dental은 치아 전반을 뜻하는 넓은 말이고, endodontic은 치아 내부의 치수와 근관에 더 좁게 초점을 둡니다.
치과 진료, 의학 문서, 보험 서류, 학술적 맥락에서 주로 쓰입니다. 일반 환자에게 설명할 때는 endodontic treatment라고만 말하면 어려울 수 있어 root-canal treatment라고 풀어 말하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- root-canal
- 일상적 설명에서 더 이해하기 쉬운 표현이며, 주로 치료나 시술을 수식할 때 쓰입니다.
- pulpal
- 치아의 치수 자체와 관련된다는 뜻이 더 강하며, endodontic보다 범위가 좁을 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- endodontic treatment근관 치료, 신경 치료
- endodontic therapy근관 치료 요법
- endodontic specialist근관 치료 전문의
- endodontic procedure근관 치료 시술
- endodontic diagnosis근관 관련 진단
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 endo-는 ‘안의’를, odont-는 ‘치아’를 뜻하며, 여기에 형용사 접미사 -ic이 붙어 형성된 말입니다.
endo- ‘안의’ + odont ‘치아’ + -ic ‘…에 관한’
💡 endo는 ‘안쪽’, odont는 ‘치아’로 기억하면, endodontic은 ‘치아 안쪽에 관한’이라는 뜻으로 연결됩니다.