LC·Dict

en·dos·te·al

C1technical
US/ɛnˈdɑːstiəl/UK/ɛnˈdɒstiəl/드물게 쓰임

뼈의 안쪽 면이나 턱뼈 안에 삽입되는 것과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    골내막의골내막 또는 뼈의 안쪽 표면과 관련된C1medical

    relating to the endosteum or the inner surface of a bone

    • The scan showed changes along the endosteal surface of the bone.

      스캔에서 뼈의 내골막 표면을 따라 변화가 보였다.

    • Endosteal blood vessels help supply the inner part of the bone.

      내골막 혈관은 뼈의 내부에 혈액을 공급하는 데 도움을 준다.

  2. 2

    골내 삽입식의치과 임플란트가 턱뼈 안에 직접 삽입되는 방식의C1dentistry

    describing a dental implant that is placed directly into the jawbone

    • The surgeon chose an endosteal implant for the patient's lower jaw.

      외과의는 환자의 아래턱에 내골성 임플란트를 선택했다.

    • Endosteal implants need enough healthy jawbone for stable support.

      내골성 임플란트는 안정적인 지지를 위해 충분히 건강한 턱뼈가 필요하다.

    유의어endosseous

    반의어subperiosteal

뉘앙스 · 쓰임

endosteal은 뼈의 ‘안쪽 표면’ 또는 ‘뼈 안에 위치함’을 강조합니다. intraosseous는 더 넓게 ‘뼈 안의’라는 뜻이고, periosteal은 뼈의 바깥막과 관련됩니다. 치과 임플란트에서는 endosteal이 subperiosteal보다 더 흔히 쓰이며, subperiosteal은 뼈 위 잇몸 아래에 놓이는 방식을 가리킵니다.

주로 의학, 해부학, 치과 임플란트 설명에서 쓰는 전문 용어입니다. 환자 설명에서는 보통 “placed in the jawbone”처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

intraosseous
‘뼈 안의’라는 더 넓은 의미로, 반드시 골내막 표면을 가리키지는 않습니다.
endosseous
치과 임플란트 문맥에서 거의 같은 뜻으로 쓰이지만, endosteal이 더 널리 보이는 표현입니다.

반의어

periosteal
뼈의 안쪽이 아니라 바깥쪽 골막과 관련됩니다.
subperiosteal
턱뼈 안이 아니라 뼈 위, 잇몸 아래에 놓이는 임플란트 방식을 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • endosteal implant내골성 임플란트
  • endosteal surface내골막 표면, 뼈 안쪽 표면
  • endosteal blood supply내골막 혈액 공급
  • endosteal bone formation내골막성 골 형성

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어에서 ‘안쪽’을 뜻하는 요소와 ‘뼈’를 뜻하는 요소가 결합한 의학 용어 계열에서 나온 말입니다.

endo- ‘안, 내부’ + oste- ‘뼈’ + -al ‘…의, …와 관련된’

💡 endo-를 ‘안쪽’, oste-를 ‘뼈’로 기억하면 endosteal은 ‘뼈 안쪽의’로 연결됩니다.