E·phra·im

noun명사

1. 1

   에브라임 — 히브리 성경/구약성경에서 요셉의 아들이자 므낫세의 동생으로 나오는 인물C1〔religion〕

   in the Hebrew Bible or Old Testament, a son of Joseph and the younger brother of Manasseh

   • Ephraim is named as one of Joseph’s sons in Genesis.

     에브라임은 창세기에서 요셉의 아들 중 하나로 언급된다.

   • Jacob blesses Ephraim before Manasseh in the biblical story.

     성경 이야기에서 야곱은 므낫세보다 먼저 에브라임을 축복한다.

2. 2

   에브라임 지파 — 에브라임의 후손으로 여겨지는 이스라엘의 한 지파C1〔religion〕

   one of the tribes of Israel, traditionally regarded as descended from Ephraim

   • The tribe of Ephraim became important in Israel’s early history.

     에브라임 지파는 이스라엘 초기 역사에서 중요해졌다.

   • Joshua is described as coming from Ephraim.

     여호수아는 에브라임 지파 출신으로 묘사된다.

3. 3

   에브라임 지역, 에브라임 산지 — 고대 이스라엘에서 에브라임 지파와 관련된 지역 또는 산지C1〔religion〕

   the territory or hill country associated with the tribe of Ephraim in ancient Israel

   • The city lay in the hill country of Ephraim.

     그 도시는 에브라임 산지에 있었다.

   • Travelers crossed Ephraim on their way south.

     여행자들은 남쪽으로 가는 길에 에브라임 지역을 지나갔다.

4. 4

   에브라임, 북왕국 이스라엘 — 성경의 예언서 등에서 북왕국 이스라엘을 가리키는 이름C1〔religion〕

   in some biblical passages, a name used for the northern kingdom of Israel

   • In Hosea, Ephraim often represents the northern kingdom.

     호세아서에서 에브라임은 흔히 북왕국을 나타낸다.

   • The prophet warns Ephraim about its political choices.

     그 예언자는 에브라임에게 정치적 선택을 경고한다.

   유의어Israel

5. 5

   에브라임 — 남자 이름B2〔names〕

   a male given name

   • Ephraim signed the letter at the end.

     에브라임은 편지 끝에 서명했다.

   • Her grandfather was named Ephraim.

     그녀의 할아버지 이름은 에브라임이었다.