ep·i·de·mi·o·log·i·cal
C1technical역학의, 역학적인; 인구 집단에서 질병의 발생·분포·원인을 연구하는 것과 관련된
adjective형용사
- 1
역학의, 역학적인 — 인구 집단에서 질병이나 건강 상태의 발생, 분포, 원인, 통제 방법을 연구하는 역학과 관련된C1〔medical〕
relating to epidemiology, especially the study of the occurrence, distribution, causes, and control of diseases or health conditions in populations
The team collected epidemiological data to track the source of the outbreak.
그 팀은 발병의 원인을 추적하기 위해 역학 데이터를 수집했다.
Epidemiological studies suggest a link between air pollution and childhood asthma.
역학 연구들은 대기 오염과 소아 천식 사이의 관련성을 시사한다.
뉘앙스 · 쓰임
epidemiological은 개인 환자의 진단·치료보다는 집단 수준의 질병 발생 양상과 위험 요인 분석을 강조합니다. medical은 ‘의학적인’이라는 넓은 말이고, clinical은 실제 환자 진료나 임상시험과 관련된 느낌이 강합니다. contagious나 infectious는 ‘전염성의’라는 뜻이므로 epidemiological과 같지 않습니다.
전문적인 공중보건·의학 문맥에서 많이 쓰입니다. 한국어 ‘역학적’은 물리학의 ‘역학’과 혼동될 수 있으므로, 보건·의학 문맥에서는 ‘질병의 발생과 분포를 연구하는 역학’이라는 뜻입니다. 미국 영어에서는 epidemiologic도 같은 뜻으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- epidemiologic
- 같은 뜻이며 특히 미국 영어와 전문 문헌에서 흔히 쓰입니다.
- public-health
- 공중보건 전반을 가리키는 더 넓은 말로, 반드시 역학 연구만을 뜻하지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- epidemiological study역학 연구
- epidemiological data역학 자료
- epidemiological evidence역학적 증거
- epidemiological investigation역학 조사
- epidemiological surveillance역학 감시
어원 · 암기 팁
[Greek]epidemiological은 epidemiology에 형용사형 접미사 -ical이 붙은 말입니다. epidemiology는 그리스어 epi- ‘위에, 사이에’, dēmos ‘사람들, 민중’, -logia ‘연구, 학문’에서 온 요소들로 이루어졌습니다.
epidemiology(역학) + -ical(…와 관련된 형용사를 만드는 접미사)
💡 epidemic은 ‘유행병’, -logy는 ‘학문’, -ical은 ‘…와 관련된’이라는 뜻으로 연결하면 ‘유행병·질병의 분포를 연구하는 학문과 관련된’이라는 의미를 기억하기 쉽습니다.