e·rot·i·ca
C1성적 흥미를 불러일으키는 문학·미술·사진 등의 성애 작품
noun명사
- 1
성애물, 에로물 — 성적 흥미를 불러일으키도록 만든 문학, 미술, 사진, 영화 등의 작품C1〔general〕
books, art, photographs, films, or other works intended to produce sexual interest or excitement
The museum keeps its collection of erotica in a separate room.
그 박물관은 성애 작품 소장품을 별도의 방에 보관한다.
Her essay compares Victorian erotica with modern romance novels.
그녀의 에세이는 빅토리아 시대의 성애 문학과 현대 로맨스 소설을 비교한다.
뉘앙스 · 쓰임
pornography는 더 노골적이고 상업적이거나 성적 자극 자체를 주된 목적으로 하는 느낌이 강합니다. erotica는 성적 내용을 포함하지만 문학성·예술성·분위기를 함께 암시하는 경우가 많습니다. erotic art나 erotic literature는 각각 ‘성애 미술’, ‘성애 문학’처럼 더 구체적인 표현입니다.
성인 대상의 성적 내용과 관련된 단어이므로 공식 문서나 교육 현장에서는 맥락에 주의해야 합니다. 사람을 직접 가리키는 말이 아니라 작품이나 자료의 범주를 가리킵니다. 단수 형태처럼 보이지만 보통 uncountable noun으로 쓰며, “an erotica”라고 하지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- erotic art
- 특히 미술 작품에 초점을 둔 표현입니다.
- erotic literature
- 특히 문학 작품에 초점을 둔 표현입니다.
- pornography
- 더 노골적이고 성적 자극 자체를 주목적으로 한다는 느낌이 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a collection of erotica성애 작품 모음
adj+noun
- literary erotica문학적 성애 작품
- Victorian erotica빅토리아 시대의 성애 작품
noun+noun
- erotica collection성애 작품 소장품
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 erōtika에서 온 말로, ‘사랑의, 성애의’라는 뜻의 erōtikos와 관련이 있습니다.
erotic ‘성애의, 성적인’ + -a 형태로 굳어진 명사
💡 erotic이 ‘성애의’라는 뜻이므로, erotica는 그런 성격의 작품들을 가리킨다고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1854