por·nog·ra·phy
B2성적 흥분을 목적으로 노골적으로 성을 묘사한 자료
noun명사
- 1
포르노, 음란물 — 성적 흥분을 일으킬 목적으로 성행위나 성기를 노골적으로 묘사한 사진, 영상, 글, 그림 등의 자료B2〔general〕
pictures, videos, writing, or other material that explicitly shows or describes sexual activity and is intended to sexually arouse people
The website was blocked for containing pornography.
그 웹사이트는 음란물을 포함하고 있어서 차단되었다.
The law bans the sale of pornography to minors.
그 법은 미성년자에게 음란물을 판매하는 것을 금지한다.
유의어porn, obscene material, erotica
- 2
자극적 콘텐츠, 선정적 묘사물 — 폭력, 소비, 부, 음식 등을 자극적이고 집착적으로 보여 주어 즉각적인 흥미나 욕망을 불러일으키는 자료C1〔general〕
material that presents something such as violence, wealth, or food in a sensational way to create a strong but often shallow emotional response
Critics called the film violence pornography, not serious drama.
비평가들은 그 영화를 진지한 드라마가 아니라 폭력 포르노라고 불렀다.
The show was dismissed as wealth pornography for bored viewers.
그 프로그램은 지루한 시청자를 위한 부의 자극적 과시물로 치부되었다.
뉘앙스 · 쓰임
pornography는 porn보다 더 공식적이고 중립적인 표현입니다. erotica는 성적인 내용을 담지만 예술적·문학적 성격이 있거나 덜 노골적이라는 뉘앙스가 있을 수 있습니다. obscene material은 법적·도덕적으로 ‘외설적’이라는 판단을 더 강하게 담습니다.
성적인 내용을 직접 가리키는 단어이므로 학교, 직장, 공적인 자리에서는 신중하게 사용해야 합니다. 법률·언론·학술 문맥에서는 pornography가 적절하지만, 일상 대화에서는 porn이 더 흔합니다. child pornography는 미성년자를 대상으로 한 불법 성착취물을 뜻하는 매우 심각한 법적 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- porn
- pornography의 비격식 축약형으로 일상 대화에서 더 흔하다.
- obscene material
- 법적·도덕적으로 외설적이라는 판단을 더 강하게 담는다.
- erotica
- 성적인 내용이 있지만 예술적이거나 문학적인 성격을 띨 수 있으며 덜 노골적일 수 있다.
- sensationalism
- 자극적인 방식으로 관심을 끄는 태도나 기법을 더 넓게 가리킨다.
- exploitation
- 흥미나 이익을 위해 어떤 소재를 부당하게 이용한다는 뉘앙스가 강하다.
반의어
- restraint
- 자극적으로 과장하지 않고 절제한다는 반대 뉘앙스가 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- online pornography온라인 음란물
- child pornography아동 성착취물, 아동 음란물
- violent pornography폭력적인 음란물
verb+noun
- access pornography음란물에 접근하다
- watch pornography음란물을 보다
- ban pornography음란물을 금지하다
noun+noun
- pornography laws음란물 관련 법
verb+prep+noun
- be addicted to pornography음란물에 중독되다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 pornē ‘매춘부’와 graphein ‘쓰다, 묘사하다’에서 나온 말로, 프랑스어 pornographie를 거쳐 영어에 들어왔습니다. 원래는 매춘에 관한 글이나 묘사를 뜻했으나, 이후 노골적인 성적 자료를 뜻하게 되었습니다.
porno-는 ‘성적으로 노골적인 것’을, -graphy는 ‘기록·묘사·학문 분야’를 뜻하는 요소입니다.
💡 porno와 photography의 -graphy를 연결해 ‘성을 노골적으로 묘사한 자료’로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1842