e·so·ci·form
C2technical강꼬치고기류의, 또는 강꼬치고기처럼 생긴
adjective형용사
- 1
강꼬치고기목의 — 동물학에서 Esociformes목, 즉 강꼬치고기류와 관련된C2〔zoology〕
relating to the order Esociformes, a group of freshwater fishes including pikes and related species
The museum catalogue lists the specimen as an esociform fish.
박물관 목록은 그 표본을 강꼬치고기류 물고기로 분류한다.
Researchers compared esociform skulls with those of other predatory freshwater fishes.
연구자들은 강꼬치고기류의 두개골을 다른 포식성 민물고기의 두개골과 비교했다.
유의어esocid
- 2
강꼬치고기 모양의, 강꼬치고기형의 — 강꼬치고기와 모양이나 구조가 비슷한C2〔zoology〕
resembling a pike in form, structure, or appearance
The fossil has an esociform body and long, sharp jaws.
그 화석은 강꼬치고기 같은 몸과 길고 날카로운 턱을 가지고 있다.
Its esociform shape suggests a fast ambush predator.
그 강꼬치고기 같은 형태는 빠른 매복 포식자였음을 시사한다.
유의어pike-like
noun명사
- 1
강꼬치고기목 어류 — Esociformes목에 속하는 물고기C2〔zoology〕
a fish belonging to the order Esociformes
The northern pike is a well-known esociform.
북방강꼬치고기는 잘 알려진 강꼬치고기류이다.
Several esociforms live in cool, vegetated freshwater habitats.
몇몇 강꼬치고기류는 서늘하고 수초가 많은 담수 서식지에 산다.
유의어pike
뉘앙스 · 쓰임
pike-like는 일상적이고 묘사적인 표현이며 단순히 ‘강꼬치고기 같은’이라는 뜻입니다. esociform은 더 전문적이고 분류학적인 느낌이 강합니다. esocid는 보통 Esocidae과와 관련되어 esociform보다 범위가 더 좁을 수 있습니다.
논문, 어류 도감, 고생물학·분류학 설명에서 주로 사용됩니다. 일반 독자에게는 생소하므로 필요하면 ‘pike-like’ 또는 ‘relating to pikes and related fishes’처럼 풀어 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- esocid
- 보통 Esocidae과와 관련되어 더 좁은 분류학적 범위를 가리킬 수 있습니다.
- pike-like
- 더 쉽고 일반적인 표현으로, 정확한 분류학적 의미는 약합니다.
- pike
- 특정한 강꼬치고기류를 가리키는 경우가 많아 esociform 전체와 항상 같지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- esociform fish강꼬치고기류 물고기
- esociform fishes강꼬치고기류 어류
- esociform skull강꼬치고기류의 두개골
- esociform body강꼬치고기 같은 몸
determiner+adj+noun
- an esociform fossil강꼬치고기류 화석
어원 · 암기 팁
[New Latin]분류명 Esociformes에서 온 말로, 라틴어 esox 또는 어간 esoc- ‘강꼬치고기’에 ‘~의 형태를 한’을 뜻하는 -iform이 결합한 형태입니다.
esoc- ‘강꼬치고기류’ + -i- 연결 모음 + -form ‘~의 형태를 한’
💡 Esox를 ‘강꼬치고기 속’으로 기억하고, -form을 ‘형태’로 연결하면 ‘강꼬치고기 형태의’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.