LC·Dict

pike

B2
/paɪk/가끔 쓰임

긴 창, 강꼬치고기, 또는 미국식 유료도로를 뜻하는 명사

noun명사

  1. 1

    장창옛날 보병이 쓰던 길고 뾰족한 창C1historical

    a long weapon with a pointed metal end, formerly used by foot soldiers

    • The soldiers carried pikes during the medieval reenactment.

      그 병사들은 중세 재현 행사에서 긴 창을 들고 있었다.

    • A rusty pike hung on the castle wall.

      녹슨 긴 창 하나가 성벽에 걸려 있었다.

    유의어spear, lance

  2. 2

    강꼬치고기길고 뾰족한 주둥이를 가진 포식성 민물고기; 강꼬치고기B2animals

    a large predatory freshwater fish with a long pointed snout and sharp teeth

    • He caught a large pike in the lake.

      그는 호수에서 큰 강꼬치고기를 잡았다.

    • Pike often hide among weeds before attacking smaller fish.

      강꼬치고기는 작은 물고기를 공격하기 전에 수초 사이에 숨어 있는 경우가 많다.

    유의어northern pike

  3. 3

    유료도로, 고속도로미국 영어에서 유료도로 또는 고속도로; turnpike의 줄임말C1transport

    in US English, a toll road or highway; a shortened form of turnpike

    • We took the pike to save time.

      우리는 시간을 아끼려고 유료도로를 탔다.

    • Traffic was heavy on the pike after the game.

      경기 후 유료도로의 교통량이 많았다.

  4. 4

    파이크 자세다이빙이나 체조에서 다리를 곧게 펴고 허리를 접는 자세C1sports

    a position in diving or gymnastics in which the legs are kept straight and the body is bent at the hips

    • She finished the dive in a tight pike.

      그녀는 몸을 단단히 접은 파이크 자세로 다이빙을 마쳤다.

    • The coach told him to hold the pike longer.

      코치는 그에게 파이크 자세를 더 오래 유지하라고 말했다.

    유의어pike position

    반의어tuck

verb동사

  1. 1

    파이크 자세를 취하다다이빙이나 체조에서 파이크 자세를 취하다C1sports

    to take or perform a pike position in diving or gymnastics

    • The diver piked too early and lost points.

      그 다이버는 너무 일찍 파이크 자세를 취해 감점을 받았다.

    • Try to pike sharply after the first rotation.

      첫 번째 회전 후 몸을 날카롭게 접어 파이크 자세를 취해 보세요.

    유의어bend

뉘앙스 · 쓰임

무기 의미의 pike는 spear보다 더 길고 역사적·군사적인 느낌이 강합니다. 물고기 의미에서는 일반적인 fish가 아니라 특정한 민물 포식어를 가리킵니다. 도로 의미는 주로 미국식 표현이며, 현대 영국 영어에서는 보통 road, motorway 등을 씁니다.

pike는 일상 회화에서 자주 쓰이는 기본 단어는 아니며, 의미가 문맥에 크게 의존합니다. ‘the pike’가 미국 도로 이름이나 표현에 나오면 대개 turnpike, 즉 유료도로를 뜻합니다. 무기 의미는 역사, 소설, 박물관 설명 등에서 자주 보입니다.

유의어 뉘앙스 비교

spear
더 일반적인 말로, 길이와 역사적 맥락이 pike만큼 특정되지 않는다.
lance
주로 말 탄 기사나 기병이 쓰는 긴 창을 떠올리게 한다.
northern pike
특정 종을 더 정확히 가리키는 이름이다.
turnpike
더 완전하고 표준적인 표현이며, 특히 미국에서 쓰인다.
toll road
통행료를 내는 도로라는 뜻을 더 직접적으로 설명한다.
highway
통행료 여부와 관계없이 넓은 간선도로를 뜻하는 더 일반적인 말이다.
pike position
같은 의미를 더 명확하게 풀어 쓴 표현이다.
bend
몸을 굽힌다는 일반적인 말로, 스포츠의 정확한 자세를 뜻하지는 않는다.

반의어

tuck
무릎을 굽혀 몸을 말아 넣는 자세로, 다리를 곧게 펴는 pike와 다르다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • carry a pike긴 창을 들다
  • catch a pike강꼬치고기를 잡다
  • take the pike유료도로를 타다

adj+noun

  • a medieval pike중세의 긴 창
  • northern pike북방강꼬치고기

noun+noun

  • pike position파이크 자세

어원 · 암기 팁

[Old English]무기 의미의 pike는 ‘뾰족한 것, 창’을 뜻하던 옛 영어 계열의 말과 관련이 있다. 물고기 pike는 길고 뾰족한 주둥이 때문에 같은 어원적 이미지에서 붙은 이름으로 설명된다. 도로 의미는 원래 통행 차단 장치가 있던 유료도로를 뜻한 turnpike에서 줄어든 말이다.

단일 형태소로 분석된다. 도로 의미에서는 turnpike의 축약형이다.

💡 pike의 /paɪk/ 소리와 ‘뾰족한 spike’를 연결해 기억하면, 창과 뾰족한 주둥이의 물고기 의미를 함께 떠올리기 쉽다.

최초 사용 시기: circa 13th century

pike’(이)가 들어간 숙어 · 구동사