e·ther
B2technical에테르; 화학 물질, 예전 마취제, 또는 옛 과학의 가상 매질
noun명사
- 1
에테르 — 산소 원자가 두 탄소기 사이에 들어 있는 유기 화합물의 한 종류; 특히 흔히 디에틸에테르를 가리킴B2〔chemistry〕
a type of organic compound containing an oxygen atom between two carbon groups; often specifically diethyl ether
The chemist used ether as a solvent.
그 화학자는 에테르를 용매로 사용했다.
Some ethers are common in laboratory reactions.
일부 에테르류는 실험실 반응에서 흔히 쓰인다.
- 2
에테르 마취제 — 수술 중 환자를 의식이 없게 만들기 위해 예전에 쓰이던 마취제B2〔medical〕
a substance formerly used as an anesthetic to make patients unconscious during surgery
Doctors once gave patients ether before operations.
의사들은 예전에 수술 전에 환자에게 에테르를 투여했다.
The museum display showed an old ether mask.
박물관 전시에는 오래된 에테르 마스크가 있었다.
유의어anesthetic
- 3
에테르, 가상 매질 — 옛 과학에서 우주 공간을 채우고 빛의 파동을 전달한다고 여겨졌던 가상의 물질C1〔physics〕
a substance once believed to fill all space and carry light waves
Nineteenth-century scientists thought light traveled through the ether.
19세기 과학자들은 빛이 에테르를 통해 이동한다고 생각했다.
Einstein's work helped end the need for the ether.
아인슈타인의 연구는 에테르라는 개념의 필요성을 없애는 데 기여했다.
- 4
허공, 공중 — 허공, 공중, 또는 메시지·신호 등이 사라지거나 떠도는 것처럼 느껴지는 알 수 없는 공간C1〔general〕
the air or an vague invisible space where signals, messages, or things seem to travel or disappear
My email seemed to disappear into the ether.
내 이메일은 허공으로 사라진 것 같았다.
The radio signal drifted through the ether.
그 무선 신호는 허공을 떠도는 듯했다.
뉘앙스 · 쓰임
화학에서 ether는 alcohol이나 ester와 다른 유기 화합물 종류입니다. aether는 주로 고전적·문학적 철자이고, 현대 과학·화학에서는 보통 ether를 씁니다. the air보다 ether는 훨씬 문어적이거나 비유적이며, ‘허공/어딘가 모를 공간’의 느낌이 강합니다.
일상 회화보다는 화학, 의학사, 물리학사, 문어적 표현에서 더 자주 보입니다. 마취제로서의 ether는 현대 병원에서 일반적으로 쓰이는 최신 마취제를 가리키는 말이 아니므로 역사적 맥락으로 이해하는 것이 좋습니다. “disappear into the ether”는 이메일, 신호, 물건 등이 어디론가 사라진 듯할 때 쓰는 관용적 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- diethyl ether
- ether의 특정한 한 종류를 정확히 가리키는 화학명
- anesthetic
- 마취제 일반을 뜻하며, ether보다 범위가 넓음
- aether
- 같은 개념의 고전적·문학적 철자
- luminiferous ether
- 빛을 전달한다고 여겨진 매질을 더 구체적으로 가리키는 역사적 용어
- air
- 물리적인 공기를 뜻하는 더 일반적인 말
- void
- 비어 있거나 아무것도 없는 공간이라는 느낌이 더 강함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- diethyl ether디에틸에테르
- luminiferous ether빛을 전달한다고 여겨진 에테르
noun+noun
- ether vapor에테르 증기
- ether anesthesia에테르 마취
verb+prep+noun
- disappear into the ether허공으로 사라지다
- vanish into the ether흔적 없이 사라지다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 aithēr에서 라틴어 aether를 거쳐 들어온 말로, 원래는 ‘맑은 하늘’이나 ‘높은 공기’를 뜻했습니다. 이후 철학과 과학에서 우주를 채우는 물질이라는 뜻을 갖게 되었고, 화학에서는 특정 유기 화합물의 이름으로 쓰이게 되었습니다.
더 이상 작은 현대 영어 형태소로 나누기 어려운 단일어
💡 ‘에테르’라는 한국어 화학 용어와 직접 연결해 외우면 쉽고, the ether는 ‘허공’이라는 비유 표현으로 따로 기억하면 좋습니다.