e·ti·ol·o·gy
C1technical질병이나 현상의 원인 또는 그 원인을 연구하는 학문
noun명사
- 1
병인, 원인 — 질병, 증상, 상태 등을 일으키는 원인 또는 원인들의 집합C1〔medical〕
the cause or set of causes of a disease, medical condition, or other problem
The etiology of the rash remained unclear after several tests.
여러 검사를 한 뒤에도 그 발진의 원인은 분명하지 않았다.
Smoking is a major factor in the etiology of lung cancer.
흡연은 폐암의 병인에서 중요한 요인이다.
- 2
병인학, 원인론 — 질병이나 현상의 원인을 연구하거나 설명하는 학문·이론C1〔medical〕
the study or explanation of the causes of diseases, conditions, or other phenomena
The course covers the etiology of common infectious diseases.
그 과정은 흔한 감염병의 병인론을 다룬다.
Researchers still debate the etiology of some anxiety disorders.
연구자들은 일부 불안 장애의 원인론을 여전히 논의한다.
뉘앙스 · 쓰임
cause는 일상적인 ‘원인’이고, etiology는 더 전문적이며 특히 의학적 원인이나 원인 연구를 가리킵니다. pathogenesis는 병이 실제로 어떻게 발생하고 진행되는지의 과정에 초점이 있어, 원인 자체를 뜻하는 etiology와 구별됩니다.
의학 논문, 진단 설명, 역학·심리학·사회과학 글에서 많이 쓰이는 전문어입니다. 일상 대화에서는 보통 cause나 reason을 쓰는 것이 자연스럽습니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘병인’, ‘병인론’, ‘원인’, ‘원인론’으로 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cause
- 더 일반적이고 일상적인 말로, 전문 의학적 느낌은 약하다.
- origin
- 어떤 것이 시작된 근원이라는 뜻이 강하며, 질병의 원인에만 한정되지 않는다.
- causation
- 원인과 결과의 관계를 더 넓게 가리키며, 의학 전문어는 아니다.
- causal explanation
- 학문 용어라기보다 ‘원인에 대한 설명’이라는 서술적 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the etiology of a disease질병의 병인
adj+noun
- unknown etiology원인 불명
- multifactorial etiology다인성 병인
- viral etiology바이러스성 원인
verb+noun
- study the etiology병인을 연구하다
- determine the etiology원인을 규명하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 aitia ‘원인’과 -logia ‘학문, 연구’에서 온 말로, 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
etio- ‘원인’ + -logy ‘학문, 연구’
💡 -logy가 ‘학문’이라는 뜻이므로, etiology는 ‘원인을 연구하는 학문’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1555