LC·Dict

cau·sa·tion

C1technical
US/kɔːˈzeɪʃən/UK가끔 쓰임

어떤 일이 일어나게 하는 작용 또는 원인과 결과의 관계

noun명사

  1. 1

    야기, 유발어떤 일이 일어나게 하는 작용이나 과정C1general

    the act or process of causing something to happen

    • The report examined the causation of the fire, not just the damage.

      그 보고서는 피해뿐 아니라 화재가 발생하게 된 과정도 조사했다.

    • Stress may play a role in the causation of some illnesses.

      스트레스는 일부 질병이 생기는 데 원인으로 작용할 수 있다.

    유의어cause, origination

    반의어prevention

  2. 2

    인과 관계하나의 일이 다른 일을 일으킨다는 원인과 결과의 관계C1law/statistics/science

    the relationship in which one event or fact causes another

    • Correlation does not prove causation.

      상관관계가 인과관계를 증명하는 것은 아니다.

    • The court required evidence of causation between the drug and the injury.

      법원은 그 약과 부상 사이의 인과관계에 대한 증거를 요구했다.

뉘앙스 · 쓰임

cause는 구체적인 ‘원인’ 자체를 가리키는 가장 일반적인 말이고, causation은 원인이 결과를 만들어 내는 ‘인과 작용’이나 ‘인과관계’를 더 추상적이고 전문적으로 가리킵니다. causality도 ‘인과성’이라는 뜻이지만 철학적·이론적 맥락에서 더 자주 쓰일 수 있습니다.

격식 있거나 전문적인 단어이므로 일상적인 상황에서는 보통 cause, reason, link 등을 더 많이 씁니다. 통계에서는 correlation does not imply/prove causation처럼 ‘상관관계가 인과관계를 의미하거나 증명하지는 않는다’는 표현으로 매우 자주 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

cause
cause는 원인 자체를 가리키는 더 일반적인 말입니다.
origination
origination은 어떤 것이 시작되거나 생겨나는 데 초점을 둡니다.
causal relationship
causal relationship은 ‘원인과 결과의 관계’를 더 풀어서 설명하는 표현입니다.
causality
causality는 인과성이라는 더 이론적·철학적인 느낌이 강할 수 있습니다.

반의어

prevention
prevention은 어떤 일이 일어나지 않게 막는 것을 뜻합니다.
correlation
correlation은 함께 변하는 관계를 뜻하지만, 반드시 원인과 결과를 뜻하지는 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • prove causation인과관계를 증명하다
  • establish causation인과관계를 입증하다

noun+prep+noun

  • evidence of causation인과관계의 증거

adj+noun

  • direct causation직접적인 인과관계

noun+conjunction+noun

  • correlation and causation상관관계와 인과관계

어원 · 암기 팁

[Latin/Old French]영어 cause는 라틴어 causa에서 고프랑스어를 거쳐 들어왔고, causation은 cause에 명사형 접미사 -ation이 붙어 형성된 말입니다.

cause(원인이 되다, 원인) + -ation(행위·과정·결과를 나타내는 명사형 접미사)

💡 cause가 ‘원인’이므로 causation은 ‘원인이 결과를 만들어 내는 것’, 즉 ‘인과관계’라고 연결해 외우면 쉽습니다.