cor·re·la·tion
B2상관관계; 둘 이상의 것들이 서로 관련되어 함께 변하는 관계
noun명사
- 1
상관관계, 상관성 — 두 변수 사이에 한쪽의 변화가 다른 쪽의 변화와 함께 나타나는 통계적 관계 또는 그 정도B2〔statistics〕
a statistical relationship between two variables, in which changes in one are associated with changes in the other
The study found a strong correlation between sleep and test scores.
그 연구는 수면과 시험 점수 사이에 강한 상관관계를 발견했다.
A negative correlation means one value rises as the other falls.
음의 상관관계는 한 값이 오를 때 다른 값이 내려간다는 뜻이다.
- 2
관련성, 연관성 — 둘 이상의 사실, 사건, 현상 사이의 관련성이나 연관성B2〔general〕
a connection or association between two or more facts, events, or situations
There is a clear correlation between stress and poor sleep.
스트레스와 수면 부족 사이에는 분명한 연관성이 있다.
Researchers noticed a correlation between income and access to healthcare.
연구자들은 소득과 의료 접근성 사이의 관련성을 알아차렸다.
유의어connection, link
뉘앙스 · 쓰임
correlation은 relationship이나 connection보다 더 분석적·통계적인 느낌이 강합니다. association도 비슷하지만, correlation은 특히 두 변수의 변화가 함께 나타나는 정도를 강조합니다. causation은 ‘원인과 결과’를 뜻하므로, correlation과 구별해야 합니다.
주로 “a correlation between A and B” 형태로 씁니다. 통계·연구 맥락에서 자주 쓰이며, “Correlation does not imply causation.”은 ‘상관관계가 있다고 해서 인과관계가 있다는 뜻은 아니다’라는 중요한 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- association
- 통계적 관계를 포함하지만, correlation보다 더 넓고 일반적인 ‘연관’의 의미로도 쓰입니다.
- relationship
- 가장 일반적인 말로, 통계적 측정이라는 느낌은 correlation보다 약합니다.
- connection
- 일상적인 ‘연결’이나 ‘관련’을 뜻하며, correlation보다 덜 학술적입니다.
- link
- 두 가지가 연결되어 있음을 간단히 말할 때 쓰는 표현입니다.
반의어
- independence
- 통계에서 두 변수가 서로 관련 없이 독립적으로 변한다는 뜻입니다.
- disconnection
- 서로 관련이 없거나 연결되어 있지 않다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a strong correlation강한 상관관계
- a weak correlation약한 상관관계
- a positive correlation양의 상관관계
- a negative correlation음의 상관관계
noun+prep
- a correlation between A and BA와 B 사이의 상관관계
verb+noun
- find a correlation상관관계를 발견하다
- show a correlation상관관계를 보여 주다
sentence
- correlation does not imply causation상관관계가 인과관계를 의미하지는 않는다
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin의 com- ‘함께’와 relatio ‘관계, 보고’에서 발전한 말로, ‘서로 관련됨’이라는 뜻을 가집니다.
cor-는 ‘함께’를 뜻하는 접두 요소, relation은 ‘관계’를 뜻하는 말, -ion은 명사를 만드는 접미사입니다.
💡 co-가 ‘함께’를 떠올리게 하므로, correlation은 두 가지가 ‘함께 관계를 보이는 것’이라고 기억하면 좋습니다.