LC·Dict

as·so·ci·a·tion

B2
/əˌsoʊsiˈeɪʃən//əˌsəʊsiˈeɪʃən/자주 쓰임

협회, 단체; 관련성, 연관; 연상

noun명사

  1. 1

    협회, 단체특정 직업, 관심사, 목적을 공유하는 사람들이 만든 협회나 단체B1general

    an organization of people who have the same interest, job, or purpose

    • She joined a local teachers' association last year.

      그녀는 작년에 지역 교사 협회에 가입했다.

    • The association helps small businesses find new customers.

      그 협회는 소상공인들이 새 고객을 찾도록 돕는다.

  2. 2

    관련, 연관두 사람, 사물, 사건, 생각 사이의 관련성이나 연관B2general

    a connection or relationship between two people, things, events, or ideas

    • Researchers found an association between sleep and memory.

      연구자들은 수면과 기억 사이의 연관성을 발견했다.

    • There is no clear association between the two events.

      그 두 사건 사이에는 뚜렷한 관련성이 없다.

  3. 3

    연상어떤 생각, 이미지, 냄새, 소리 등이 다른 기억이나 생각을 떠올리게 하는 연상B2psychology

    a mental connection in which one idea, image, smell, or sound makes you think of another

    • The song has strong associations with my childhood.

      그 노래는 내 어린 시절을 강하게 떠올리게 한다.

    • For many people, red has associations with danger.

      많은 사람에게 빨간색은 위험을 연상시킨다.

  4. 4

    제휴, 관계어떤 사람이나 단체와 함께 일하거나 관계를 맺고 있는 상태C1general

    the state of being connected with, working with, or involved with a person or organization

    • The film was made in association with a local studio.

      그 영화는 지역 스튜디오와 협력하여 제작되었다.

    • His association with the company ended in 2020.

      그 회사와 그의 관계는 2020년에 끝났다.

뉘앙스 · 쓰임

association은 organization보다 ‘공통 관심사나 목적을 위해 모인 단체’라는 느낌이 강합니다. connection은 일반적인 ‘연결’이고, relationship은 사람이나 사물 사이의 지속적 관계를 더 넓게 가리킵니다. society는 학술·문화·전문 분야의 단체명에 자주 쓰이며, association은 공식 협회명에 특히 흔합니다.

단체 이름에서는 the American Medical Association처럼 대문자로 쓰이는 경우가 많습니다. ‘in association with’는 ‘~와 공동으로, ~와 협력하여’라는 공식적인 표현입니다. ‘guilt by association’은 나쁜 사람이나 집단과 관련이 있다는 이유만으로 비난받는 상황을 말합니다.

유의어 뉘앙스 비교

organization
가장 일반적인 ‘조직’으로, 협회뿐 아니라 회사·기관 등도 포함한다.
society
학술·문화·전문 분야의 모임에 자주 쓰인다.
club
취미나 사교 목적의 비교적 작은 모임에 많이 쓰인다.
connection
가장 일반적인 ‘연결’이나 ‘관련’을 뜻한다.
link
두 대상 사이를 이어 주는 구체적 연결 고리를 강조한다.
relationship
둘 사이의 관계나 상호작용을 더 폭넓게 나타낸다.
correlation
통계적으로 함께 변하는 관계를 뜻하며, 원인과 결과를 반드시 의미하지는 않는다.
connotation
단어·표현이 지닌 추가적 느낌이나 함축 의미를 가리킨다.
suggestion
무언가를 은근히 떠올리게 하는 느낌을 말한다.
mental link
심리적인 연결을 설명하는 일반적 표현이다.
affiliation
단체나 기관과의 공식적 소속 관계를 더 강하게 나타낸다.
partnership
공동의 목표를 위한 협력 관계를 강조한다.
involvement
어떤 일이나 관계에 참여하거나 관련된 상태를 넓게 뜻한다.

반의어

disconnection
서로 연결되어 있지 않거나 관련이 없는 상태를 뜻한다.
separation
물리적·개념적으로 떨어져 있거나 분리된 상태를 강조한다.
dissociation
어떤 사람·집단·생각과 자신을 분리하거나 관련이 없게 하는 것을 뜻한다.
independence
다른 대상에 의존하거나 속하지 않는 상태를 강조한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • trade association무역 협회; 업계 단체
  • residents' association주민 협회

adj+noun

  • professional association전문직 협회
  • close association밀접한 관련
  • strong association강한 연관성

noun+prep

  • an association between A and BA와 B 사이의 연관성

prep+noun+prep

  • in association with~와 협력하여; ~와 관련하여

noun+prep+noun

  • guilt by association연좌식 비난; 관련자라는 이유로 받는 비난

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 associare ‘함께 결합하다, 동료로 삼다’에서 나온 말로, Old French를 거쳐 영어에 들어왔다.

associate ‘연결하다, 관련시키다’ + -ion ‘행위·상태·결과를 나타내는 명사형 접미사’

💡 associate가 ‘연관시키다’이므로 association은 ‘연관된 상태’ 또는 ‘연관된 사람들이 모인 단체’라고 기억하면 쉽다.

최초 사용 시기: circa 1535

association’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • damn by association숙어나쁜 사람·집단과 관련이 있다는 이유만으로 비난하거나 불리하게 판단하다
association 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전