Et·ro·pus
C2technicalUSUK드물게 쓰임
넙치목 가자미류의 한 속
noun명사
- 1
에트로푸스속 — 작은 바다산 가자미류를 포함하는 어류의 한 속C2〔zoology〕
a genus of small marine flatfishes, including several sand flounders
The survey recorded Etropus on the sandy continental shelf.
그 조사는 모래질 대륙붕에서 Etropus속 어류를 기록했다.
Etropus species are usually small left-eyed flounders from warm American waters.
Etropus속 종들은 보통 따뜻한 아메리카 해역의 작은 왼눈가자미류이다.
뉘앙스 · 쓰임
일상어인 flounder는 넓게 ‘가자미류’를 가리키지만, Etropus는 특정 생물학적 속을 가리키는 학명이다. sand flounder는 일부 관련 종의 일반명으로 쓰일 수 있으나, Etropus와 항상 완전히 같은 범위는 아니다.
학명인 속명은 보통 첫 글자를 대문자로 쓰고, 인쇄물에서는 이탤릭체로 표기한다. 한국어 글에서는 ‘Etropus속’ 또는 ‘에트로푸스속’처럼 설명을 덧붙이는 경우가 많다.
유의어 뉘앙스 비교
- sand flounder
- 일부 Etropus 종의 일반명으로 쓰일 수 있지만, 정확한 학명 범위와는 다를 수 있다.
- flatfish
- 훨씬 넓은 일반어로, Etropus를 포함한 여러 납작한 어류를 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Etropus speciesEtropus속 종
- the genus EtropusEtropus속
- Etropus specimensEtropus속 표본
어원 · 암기 팁
Etropus: 생물 분류학에서 쓰이는 속명으로, 일반 영어의 생산적인 접두사·접미사로 분석되지는 않는다.
💡 ‘E-tropus’를 특정 가자미류의 학명으로 외우고, 대문자 E로 시작하는 속명이라는 점을 함께 기억하면 좋다.