eu·phor·bi·a
C2technical대극속 식물, 유포르비아를 가리키는 식물학·원예 용어
noun명사
- 1
대극, 유포르비아 — 대극속에 속하는 식물; 흔히 흰 유액을 내는 대극류 또는 유포르비아류 식물C2〔botany〕
a plant of the genus Euphorbia, often producing a milky latex
The gardener wore gloves because the euphorbia released a milky sap.
정원사는 유포르비아에서 흰 수액이 나와 장갑을 꼈다.
Several euphorbias in the greenhouse looked like cacti, but they were not cacti.
온실의 여러 유포르비아는 선인장처럼 보였지만 선인장은 아니었다.
유의어spurge
뉘앙스 · 쓰임
spurge는 여러 Euphorbia 종을 부르는 일반명으로, euphorbia보다 덜 학술적이고 더 일상적인 식물 이름으로 쓰일 수 있습니다. succulent는 ‘다육식물’이라는 더 넓은 말이며, 모든 euphorbia가 다육식물은 아닙니다. cactus는 선인장을 뜻하며, 선인장처럼 생긴 euphorbia도 식물학적으로는 선인장이 아닙니다.
식물학에서 속명으로 쓸 때는 보통 이탤릭체와 대문자 Euphorbia를 사용합니다. 일반적인 원예 문맥에서 식물 하나를 가리킬 때는 소문자 euphorbia도 씁니다. 수액에 독성 또는 자극성이 있는 종이 많으므로, 가지치기나 분갈이 때 장갑을 끼는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- spurge
- 여러 대극속 식물의 일반명으로, euphorbia보다 덜 학술적일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- euphorbia sap유포르비아 수액
- Euphorbia species대극속 종
verb+noun
- grow euphorbias유포르비아를 기르다
adj+noun
- milky latex흰 유액
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]라틴어 Euphorbia는 그리스어 인명 Euphorbos에서 유래했으며, 전통적으로 고대 누미디아 왕 유바 2세의 의사였던 Euphorbus와 관련됩니다.
euphorbia는 현대 영어에서 보통 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않는 식물명입니다.
💡 ‘유포르비아’라고 소리 내어 외우고, 흰 유액을 내는 관상용 대극속 식물을 함께 떠올리면 기억하기 쉽습니다.