LC·Dict

Eu·ro·cen·trism

C1technical
US/ˌjʊroʊˈsentrɪzəm/UK/ˌjʊərəʊˈsentrɪzəm/드물게 쓰임

유럽을 세계의 중심이나 기준으로 보는 관점

noun명사

  1. 1

    유럽중심주의유럽의 역사, 문화, 가치, 경험을 세계 이해의 중심이나 보편적 기준으로 삼는 태도나 관점C1social sciences

    a way of thinking that places Europe and European history, culture, or values at the center of how the world is understood

    • The course challenges Eurocentrism in traditional accounts of world history.

      그 강의는 세계사에 대한 전통적 설명 속의 유럽 중심주의에 이의를 제기한다.

    • Critics argued that the museum display reflected Eurocentrism.

      비평가들은 그 박물관 전시가 유럽 중심주의를 반영한다고 주장했다.

뉘앙스 · 쓰임

Eurocentrism은 단순히 유럽에 관심이 많다는 뜻이 아니라, 유럽의 기준을 보편적 기준처럼 적용한다는 비판적 뉘앙스가 강합니다. Western bias는 더 넓게 서구 전반의 편향을 말할 수 있고, ethnocentrism은 특정 민족이나 문화 전반을 중심에 두는 더 넓은 개념입니다.

주로 학술적·비판적 맥락에서 쓰이며, 역사 서술, 교과과정, 미디어 재현, 국제정치 담론을 비판할 때 자주 등장합니다. 일반 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Eurocentric bias
Eurocentrism보다 특정 판단이나 서술의 ‘편향’에 초점을 둔다.
Western bias
유럽뿐 아니라 북미 등 서구 전반을 포함할 수 있어 더 넓다.

반의어

multiculturalism
여러 문화의 가치를 인정하는 태도를 뜻하지만, 엄밀한 직접 반의어는 아니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • challenge Eurocentrism유럽 중심주의에 이의를 제기하다
  • criticize Eurocentrism유럽 중심주의를 비판하다

adj+noun

  • academic Eurocentrism학문적 유럽 중심주의

noun+prep+noun

  • a critique of Eurocentrism유럽 중심주의에 대한 비판
  • Eurocentrism in history역사에서의 유럽 중심주의

어원 · 암기 팁

[English]Europe을 뜻하는 Euro-와 ‘중심’을 뜻하는 center, 사상이나 체계를 나타내는 -ism이 결합해 만들어진 말입니다.

Euro- ‘유럽의’ + centr ‘중심’ + -ism ‘주의, 사상’

💡 Euro는 ‘유럽’, center는 ‘중심’이므로 Eurocentrism은 ‘유럽을 중심에 놓는 사고’로 기억할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 1960