ever since
숙어B1그때부터 지금까지 계속
phrase
- 1
그 이후로 줄곧, 그때부터 지금까지 — 과거의 특정 시점이나 사건 이후로 지금까지 계속B1
continuously from a particular time or event in the past until the present
We met in college, and we’ve been close friends ever since.
우리는 대학에서 만났고, 그때부터 지금까지 친한 친구로 지내고 있다.
Ever since she started exercising, she has had more energy.
그녀는 운동을 시작한 이후로 줄곧 에너지가 더 많아졌다.
뉘앙스 · 쓰임
“since”만 써도 ‘~이후로’라는 뜻이 되지만, “ever since”는 그 이후의 기간 전체에 걸쳐 계속되었다는 느낌을 더 강하게 준다. “from then on”은 ‘그때부터’라는 변화의 시작점에 초점을 두는 반면, “ever since”는 그 상태가 지금까지 이어졌다는 지속성에 초점이 있다.
뒤에 과거 시점 명사구나 절을 쓸 수 있다: “ever since 2010”, “ever since we met”. 현재까지 계속되는 상황에는 현재완료가 자연스럽지만, 과거의 더 이른 시점까지 이어진 일을 말할 때는 과거완료와도 쓸 수 있다. “since ever”라고 하지 않으며, 표준 표현은 “ever since”이다.
유의어 뉘앙스 비교
- since then
- 의미는 비슷하지만 “ever since”가 지속성을 더 강조한다.
- from then on
- 변화가 시작된 시점에 더 초점을 두며, 반드시 현재까지 이어진다는 느낌은 약할 수 있다.
- from that time onward
- 더 설명적이고 약간 격식 있는 표현이다.
반의어
- until then
- ‘그때까지’라는 뜻으로, 기준 시점 이전의 기간을 가리킨다.
- before then
- ‘그 전에’라는 뜻으로, 기준 시점 이후가 아니라 이전을 나타낸다.
어원 · 암기 팁
[English]“ever”는 ‘항상, 계속’이라는 의미를 더하고, “since”는 ‘~이후로’라는 시간을 나타낸다. 두 단어가 결합해 ‘그 이후 내내’라는 지속의 의미가 굳어진 표현이다.
💡 “since”에 “ever”가 붙으면 ‘이후로 계속, 내내’라는 느낌이 강해진다고 기억하면 좋다.