ev·ery·bod·y

/ˈevriˌbɑːdi//ˈevriˌbɒdi/보통

모든 사람, 모두

pronoun대명사

1
모두, 모든 사람 — 어떤 집단, 장소, 상황에 있는 모든 사람A1〔general〕
every person; all the people in a group, place, or situation
- Everybody is waiting for you.
  모두가 너를 기다리고 있어.
- Does everybody have a ticket?
  모두 표를 가지고 있나요?
유의어everyone, all
반의어nobody, no one

뉘앙스 · 쓰임

everybody와 everyone은 거의 같은 뜻입니다. everybody는 약간 더 구어적이고 친근하게 들릴 수 있으며, everyone은 조금 더 중립적이거나 글말에 잘 어울릴 수 있습니다. all people은 더 직접적이고 설명적인 표현입니다.

everybody 뒤의 동사는 보통 단수형을 씁니다: Everybody is ready. 부정문에서는 not everybody가 ‘모든 사람이 그런 것은 아니다’라는 부분 부정을 나타냅니다. everybody를 ‘각자’로 번역하면 어색한 경우가 많고, 보통 ‘모두’ 또는 ‘모든 사람’이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

everyone: 뜻은 거의 같으며, everyone이 약간 더 중립적이거나 글말에 어울릴 수 있음
all: 사람뿐 아니라 사물에도 쓸 수 있으며, 문장 구조가 달라지는 경우가 많음

반의어

nobody: 아무도 없다는 뜻
no one: nobody와 같은 뜻이나 약간 더 분리된 형태의 표현

자주 쓰는 표현 · Collocations

pronoun+verb

everybody knows모두가 안다

pronoun+adverb

everybody else그 밖의 모든 사람

adverb+pronoun

not everybody모두가 그런 것은 아닌

pronoun+prep+noun

everybody in the room방 안의 모든 사람

어원 · 암기 팁

[Old English]every와 body가 결합한 말입니다. body는 여기서 ‘몸’이라는 물리적 의미에서 확장되어 ‘사람’을 뜻합니다.

every ‘모든’ + body ‘사람, 몸’

💡 every는 ‘모든’, body는 ‘사람’으로 생각하면 everybody = ‘모든 사람’으로 쉽게 기억할 수 있습니다.

최초 사용 시기: circa 14th century