ex·chang·er
B2무언가를 교환하는 사람·업체·장치, 특히 환전업체나 기술 장치
noun명사
- 1
교환자, 교환업자, 교환기 — 물건, 돈, 정보 등을 다른 것으로 바꾸거나 교환해 주는 사람, 업체, 장치B2〔general〕
a person, business, machine, or system that exchanges one thing for another, especially money, goods, or information
The online exchanger converts dollars to euros for a small fee.
그 온라인 환전업체는 소액의 수수료를 받고 달러를 유로로 바꿔 준다.
Local exchangers must check customers' IDs before changing cash.
지역 환전업체들은 현금을 바꿔 주기 전에 고객의 신분증을 확인해야 한다.
- 2
교환기, 열교환기 — 두 유체나 시스템 사이에서 열이나 물질을 전달하도록 만든 기술 장치, 특히 열교환기C1〔technical〕
a technical device that transfers heat or material between two fluids or systems, especially a heat exchanger
The engineer cleaned the heat exchanger during the annual service.
기사는 연례 점검 중에 열교환기를 청소했다.
A blocked exchanger can make the boiler overheat.
막힌 교환기는 보일러를 과열시킬 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
exchange는 ‘교환하다/교환’이라는 일반 동사·명사이고, exchanger는 그 일을 하는 ‘주체나 장치’를 말합니다. money changer는 현금 환전상을 더 일상적으로 가리킬 수 있고, currency exchanger는 더 공식적이거나 온라인 서비스·업체에 쓰이기 쉽습니다. heat exchanger는 보통 ‘열교환기’라는 고정된 기술 용어입니다.
단독으로 exchanger라고 하면 문맥이 없을 때 다소 모호할 수 있으므로, 보통 currency exchanger, heat exchanger, ion exchanger처럼 무엇을 교환하는지 앞에 붙여 씁니다. ‘환전기’는 상황에 따라 currency exchange machine, currency exchange kiosk 등이 더 자연스러울 때도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- converter
- 무언가를 다른 형태나 단위로 바꾸는 장치·프로그램에 더 넓게 쓰인다.
- money changer
- 주로 현금을 환전해 주는 사람이나 업체를 가리키며 더 구체적이다.
- heat exchanger
- 열을 전달하는 장치를 가리키는 가장 흔하고 구체적인 기술 용어이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- heat exchanger열교환기
- currency exchanger환전업체, 환전 서비스
- ion exchanger이온 교환기
adj+noun+noun
- plate heat exchanger판형 열교환기
verb+noun
- install an exchanger교환기를 설치하다
- clean the exchanger교환기를 청소하다
어원 · 암기 팁
[Old French]exchange는 중세 영어에서 ‘바꾸다, 교환하다’를 뜻하는 말로 들어왔고, 여기에 행위자나 장치를 나타내는 접미사 -er가 붙어 exchanger가 되었습니다.
exchange ‘교환하다’ + -er ‘~하는 사람·것’
💡 exchange가 ‘교환하다’이고 -er가 ‘~하는 사람/기계’이므로 exchanger는 ‘교환해 주는 것’으로 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 14th century