con·vert·er

B2technical

/kənˈvɝːtər//kənˈvɜːtə/가끔 쓰임

형식·신호·에너지 등을 바꾸는 변환기나 변환 소프트웨어

noun명사

1
변환기, 컨버터 — 전기, 신호, 데이터, 단위, 파일 형식 등을 다른 형태나 체계로 바꾸는 장치, 기계, 또는 프로그램B2〔technical〕
a device, machine, or computer program that changes something into a different form, system, signal, unit, or format
- Use this converter to change the file to PDF.
  이 변환기를 사용해서 파일을 PDF로 바꾸세요.
- The power converter lets us charge the laptop in the car.
  그 전원 변환기 덕분에 차 안에서 노트북을 충전할 수 있다.
유의어transformer, adapter, transducer
2
촉매 변환기 — 자동차 배기가스에서 유해 물질을 덜 해로운 물질로 바꾸는 장치; catalytic converter의 줄임말로 쓰임C1〔automotive〕
a catalytic converter, especially when referred to in a car or exhaust system
- The mechanic said the converter was damaged and needed replacing.
  정비사는 촉매 변환기가 손상되어 교체해야 한다고 말했다.
- A stolen converter can make a car sound much louder.
  촉매 변환기를 도난당하면 차 소리가 훨씬 더 커질 수 있다.
유의어catalytic converter
3
가공업자, 가공업체 — 원재료를 다른 제품이나 형태로 가공·전환하는 사람이나 회사C1〔manufacturing〕
a person or company that changes raw materials into another product or form
- The company is a major converter of recycled paper.
  그 회사는 재활용 종이를 가공하는 주요 업체이다.
- A plastics converter turns sheets of plastic into packaging.
  플라스틱 가공업체는 플라스틱 판을 포장재로 만든다.
유의어processor, manufacturer

뉘앙스 · 쓰임

converter는 ‘무엇을 다른 형태로 바꾸는 것’이라는 넓은 뜻입니다. adapter는 주로 서로 맞지 않는 플러그나 장치를 연결하게 해 주는 ‘어댑터’이고, transformer는 특히 전압을 바꾸는 전기 장치를 가리키는 경우가 많습니다. inverter는 직류를 교류로 바꾸는 등 특정한 방향의 전기 변환을 말할 때 자주 씁니다.

기술·전기·컴퓨터 분야에서 많이 쓰이는 단어입니다. 한국어에서는 ‘컨버터’라고 음역하기도 하지만, 일반 설명에서는 ‘변환기’ 또는 ‘변환 장치’가 더 자연스러울 때가 많습니다. converter만 단독으로 쓰면 문맥이 중요하므로, file converter, currency converter, power converter처럼 앞에 종류를 붙여 쓰는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

transformer: 특히 전압을 바꾸는 전기 장치를 말할 때 많이 쓰입니다.
adapter: 형태를 바꾸기보다 서로 다른 장치나 플러그를 연결해 주는 물건이라는 뉘앙스가 강합니다.
transducer: 에너지나 신호를 다른 종류로 바꾸는 장치를 가리키는 더 전문적인 기술 용어입니다.
catalytic converter: 정확한 전체 표현이며, 자동차 배기가스 정화 장치를 명확히 가리킵니다.
processor: 원료를 처리하거나 가공하는 사람·업체를 넓게 가리킵니다.
manufacturer: 제품을 만드는 업체라는 넓은 뜻으로, 반드시 ‘변환’ 과정을 강조하지는 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

file converter파일 변환기
currency converter통화 변환기, 환율 계산기
power converter전원 변환기
voltage converter전압 변환기

adj+noun

analog-to-digital converter아날로그-디지털 변환기
catalytic converter촉매 변환기, 배기가스 정화 장치
online converter온라인 변환기

verb+noun

use a converter변환기를 사용하다

어원 · 암기 팁

[Latin]영어 convert에 행위자나 도구를 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다. convert는 ‘돌리다, 바꾸다’를 뜻하는 라틴어 convertere에서 유래했습니다.

convert(바꾸다, 전환하다) + -er(사람·도구를 나타내는 접미사)

💡 convert가 ‘변환하다’이므로 converter는 ‘변환하게 해 주는 것’이라고 기억하면 쉽습니다.