ex·ci·to·tox·ic·i·ty
C2technical신경세포가 과도한 흥분성 자극으로 손상되거나 죽는 현상
noun명사
- 1
흥분독성 — 글루타메이트 등 흥분성 신경전달물질의 과도한 자극으로 신경세포가 손상되거나 사멸하는 현상C2〔neuroscience〕
the process by which neurons are damaged or killed by excessive stimulation from excitatory neurotransmitters, especially glutamate
Excess glutamate can trigger excitotoxicity after a stroke.
뇌졸중 후 과도한 글루타메이트가 흥분독성을 유발할 수 있다.
The drug was designed to reduce excitotoxicity in injured brain tissue.
그 약물은 손상된 뇌 조직의 흥분독성을 줄이도록 설계되었다.
뉘앙스 · 쓰임
neurotoxicity는 신경계에 해를 주는 독성을 넓게 가리키는 말이고, excitotoxicity는 그중에서도 과도한 흥분성 신호 때문에 뉴런이 손상되는 특정한 기전을 뜻합니다. excitability는 세포가 자극에 반응해 흥분할 수 있는 성질로, 그 자체가 독성을 의미하지는 않습니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 의학·신경과학 전문어입니다. 한국어 논문이나 의학 문맥에서는 보통 ‘흥분독성’이라고 번역하며, 설명이 필요한 독자를 위해 ‘과도한 신경 흥분에 의한 세포 손상’처럼 풀어 쓰기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- excitatory neurotoxicity
- 의미는 비슷하지만 excitotoxicity보다 덜 고정된 표현이며 설명적인 느낌이 강합니다.
- glutamate toxicity
- 글루타메이트가 원인인 경우를 특히 가리키는 더 좁은 표현입니다.
반의어
- neuroprotection
- 신경세포를 손상으로부터 보호하는 작용을 가리키며, 정확한 문법적 반의어라기보다 반대되는 생물학적 효과입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- glutamate-induced excitotoxicity글루타메이트 유발 흥분독성
- excitotoxicity-mediated neuronal death흥분독성 매개 신경세포 사멸
verb+noun
- reduce excitotoxicity흥분독성을 줄이다
- prevent excitotoxicity흥분독성을 예방하다
noun+prep+noun
- excitotoxicity in neurodegenerative disease신경퇴행성 질환에서의 흥분독성
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]영어 excite의 어원인 라틴어 excitare ‘일으키다, 자극하다’와 Greek 계열의 toxic ‘독성의’, 그리고 명사형 접미사 -ity가 결합해 만들어진 현대 과학 용어입니다.
excito- ‘흥분성 자극과 관련된’ + toxic ‘독성의’ + -ity ‘성질·상태’를 나타내는 명사 접미사
💡 ‘excite’는 흥분시키다, ‘toxic’은 독성이라는 뜻이므로 excitotoxicity는 ‘흥분이 지나쳐 독성이 되는 상태’로 기억할 수 있습니다.