ex·hil·a·rat·ing
C1매우 신나고 상쾌한 기분을 주는
adjective형용사
- 1
신나는, 들뜨게 하는 — 사람을 매우 즐겁고, 신나고, 활기차게 만드는C1〔general〕
making someone feel very happy, excited, and full of energy
The climb was exhausting but exhilarating.
그 등반은 지쳤지만 짜릿하고 상쾌했다.
She found the speed of the race exhilarating.
그녀는 경주의 속도감이 매우 짜릿하다고 느꼈다.
뉘앙스 · 쓰임
exciting은 일반적으로 ‘신나는’이라는 넓은 뜻이고, thrilling은 스릴이나 긴장감이 더 강합니다. exhilarating은 신남뿐 아니라 몸과 마음이 상쾌해지고 활력이 생기는 긍정적인 느낌을 특히 강조합니다. refreshing은 ‘상쾌한’에 가깝지만, exhilarating보다 흥분감이나 강렬함이 약할 수 있습니다.
일상 대화에서도 쓸 수 있지만 비교적 세련되고 표현력이 있는 단어입니다. 롤러코스터, 스키, 빠른 달리기, 멋진 전망, 성공적인 공연처럼 강한 즐거움과 에너지를 주는 경험에 잘 어울립니다. 사람을 직접 수식하기보다는 experience, ride, performance, feeling, climb 같은 명사를 수식하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- thrilling
- 스릴과 긴장감이 더 강하며, 약간의 위험이나 극적인 느낌을 동반할 수 있습니다.
- exciting
- 가장 일반적인 표현으로, exhilarating보다 활력과 상쾌함의 뉘앙스가 약할 수 있습니다.
- uplifting
- 기분을 고양시키고 희망적으로 만드는 느낌이 강하며, 반드시 흥분감이 있는 것은 아닙니다.
반의어
- boring
- 흥미나 자극이 없어 지루하다는 뜻입니다.
- dull
- 재미나 생기가 부족해 따분하다는 뜻입니다.
- depressing
- 기분을 가라앉히거나 우울하게 만든다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an exhilarating experience짜릿하고 활기찬 경험
- an exhilarating ride짜릿한 놀이기구 탑승 또는 주행
- an exhilarating feeling상쾌하고 신나는 기분
- an exhilarating performance흥분과 활력을 주는 공연
adv+adj
- absolutely exhilarating정말 짜릿한
verb+object+adjective
- find something exhilarating무엇을 짜릿하고 신나게 느끼다
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 exhilarate에서 온 현재분사형이 형용사로 굳어진 말입니다. exhilarate는 라틴어 exhilarare에서 왔으며, 이는 ‘기쁘게 하다, 즐겁게 하다’라는 뜻과 관련됩니다.
exhilarate ‘기쁘게 하다, 활기차게 하다’ + -ing ‘~하게 만드는’
💡 ‘exhilarating experience’를 ‘기분을 확 끌어올리는 경험’으로 연결해 기억하면 좋습니다.