ex·tract·a·ble
C1technical특히 과학·기술 맥락에서 추출하거나 뽑아낼 수 있는
adjective형용사
- 1
추출 가능한, 제거 가능한, 얻을 수 있는 — 어떤 물질, 원천, 시스템 등에서 추출하거나 제거하거나 얻을 수 있는C1〔technical〕
able to be extracted, removed, separated, or obtained from a substance, source, or system
Only a small amount of copper is extractable from this ore.
이 광석에서는 소량의 구리만 추출할 수 있다.
The report lists all extractable data from the damaged hard drive.
그 보고서는 손상된 하드 드라이브에서 추출 가능한 모든 데이터를 나열한다.
뉘앙스 · 쓰임
removable은 단순히 ‘떼어 낼 수 있는’ 물리적 제거에 더 넓게 쓰이고, obtainable은 ‘얻을 수 있는’ 결과에 초점이 있습니다. extractable은 보통 어떤 원료·자료·조직·시스템 안에서 특정 성분이나 정보를 분리해 얻을 수 있다는 전문적인 느낌이 강합니다.
전문 문서, 연구 보고서, 제품 설명, 데이터 분석 맥락에서 자연스럽습니다. 사람이나 감정에 대해 쓰기보다는 물질, 성분, 자원, 정보처럼 ‘안에서 꺼내거나 분리해 얻는 것’에 주로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- removable
- 물리적으로 떼어 내거나 제거할 수 있다는 뜻이 더 일반적입니다.
- obtainable
- 추출 과정 자체보다 ‘얻을 수 있음’에 초점을 둡니다.
- recoverable
- 잃었거나 손상된 것, 또는 자원을 다시 회수할 수 있다는 의미가 강합니다.
반의어
- inextractable
- 추출할 수 없다는 뜻이지만 매우 드물고 전문적인 표현입니다.
- unrecoverable
- 되찾거나 복구할 수 없다는 뜻으로, 데이터·손실 등에 더 자주 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- extractable data추출 가능한 데이터
- extractable resources채굴·추출 가능한 자원
- extractable compounds추출 가능한 화합물
- extractable minerals추출 가능한 광물
adv+adj
- readily extractable쉽게 추출 가능한
어원 · 암기 팁
[English, from Latin]영어 extract에 형용사를 만드는 접미사 -able이 붙은 말입니다. extract는 라틴어 extrahere에서 온 말로, ‘밖으로 끌어내다’라는 뜻에서 발전했습니다.
extract(추출하다, 뽑아내다) + -able(~할 수 있는)
💡 extract가 ‘추출하다’이고 -able이 ‘가능한’이므로 extractable은 ‘추출 가능한’으로 기억하면 됩니다.