LC·Dict

falk·ner

C2archaic
US/ˈfɔːknər/UK/ˈfɔːknə/드물게 쓰임

‘falconer’의 드물고 오래된 형태로, 매를 다루는 사람

noun명사

  1. 1

    매사냥꾼 — 매나 다른 맹금류를 훈련하고 다루는 사람; 매사냥꾼C2〔falconry〕

    a person who trains, keeps, or handles falcons or other birds of prey; a falconer

    • The old poem describes a falkner carrying a hooded hawk.

      그 오래된 시는 두건을 씌운 매를 든 매사냥꾼을 묘사한다.

    • In modern English, a falkner is usually called a falconer.

      현대 영어에서 falkner는 보통 falconer라고 부른다.

    유의어falconer, hawker

뉘앙스 · 쓰임

현대 일반 영어에서는 “falconer”가 표준 표현이고, “falkner”는 고어적·역사적 느낌이 강하다. 사람의 성씨로 쓰일 때는 보통 대문자 “Falkner”로 쓴다.

일상 대화나 현대 설명문에서는 “falkner” 대신 “falconer”를 쓰는 것이 자연스럽다. “falkner”를 쓰면 고문서, 중세적 배경, 문학적 분위기를 떠올리게 할 수 있다.

유의어 뉘앙스 비교

falconer
현대 영어에서 표준적이고 일반적인 표현이다.
hawker
역사적으로 매를 부리는 사람을 뜻할 수 있으나, 현대에는 주로 행상인을 뜻하므로 혼동에 주의해야 한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a medieval falkner중세의 매사냥꾼
  • an old falkner늙은 매사냥꾼

possessive+noun

  • the king’s falkner왕의 매사냥꾼

어원 · 암기 팁

[Old French]‘매’를 뜻하는 말과 관련된 중세 영어·고프랑스어 계통에서 온 형태로, 현대 표준형 “falconer”와 같은 뿌리를 가진다.

falkn- 또는 falcon 계열 어근 + -er(사람을 나타내는 접미사)

💡 “falconer”에서 가운데 소리가 줄고 옛 철자로 굳어진 형태라고 기억하면 쉽다.