fault-find·er
B2US/ˈfɔltˌfaɪndər/UK/ˈfɔːltˌfaɪndə/가끔 쓰임
남의 결점이나 잘못을 습관적으로 찾아내는 사람
noun명사
- 1
흠잡는 사람, 트집쟁이 — 남이나 사물의 결점, 실수, 문제점을 습관적으로 찾아내고 비판하는 사람B2〔general〕
a person who habitually looks for and criticizes faults in people or things
Don't be such a fault-finder; the team worked hard.
그렇게 트집만 잡는 사람처럼 굴지 마. 팀이 열심히 했잖아.
He sounds like a fault-finder, even when he means to help.
그는 도와주려는 뜻이어도 결점만 찾는 사람처럼 들린다.
뉘앙스 · 쓰임
critic은 상황에 따라 전문적으로 평가하는 사람이나 비판자를 중립적으로 가리킬 수 있지만, fault-finder는 사소한 흠까지 찾아내는 부정적인 사람이라는 느낌이 강합니다. nitpicker는 특히 아주 작은 세부사항을 트집 잡는 사람을 강조합니다.
사람을 직접 가리켜 쓰면 무례하거나 공격적으로 들릴 수 있습니다. 직장이나 관계에서 누군가가 지나치게 비판적이라는 불만을 표현할 때 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- critic
- 더 넓은 말로, 전문적이거나 중립적인 비평가도 뜻할 수 있음
- nitpicker
- 아주 사소한 것까지 꼬집는 사람이라는 뜻이 더 강함
- carper
- 계속 불평하고 흠잡는 사람을 뜻하며 비교적 문어적임
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a constant fault-finder늘 흠을 잡는 사람
- a chronic fault-finder습관적으로 트집을 잡는 사람
verb+noun
- be a fault-finder흠잡는 사람이 되다
verb+prep+noun
- sound like a fault-finder트집 잡는 사람처럼 들리다
어원 · 암기 팁
[English]영어 fault(결점, 잘못)와 finder(찾는 사람)가 결합한 복합어입니다.
fault(결점, 잘못) + finder(찾는 사람)
💡 fault는 ‘결점’, finder는 ‘찾는 사람’이므로, fault-finder는 ‘결점을 찾는 사람’으로 기억할 수 있습니다.