felt·mak·er
C1펠트 천이나 펠트 제품을 만드는 사람
noun명사
- 1
펠트 제작자 — 양모나 섬유를 엉기게 하여 펠트 천이나 펠트 제품을 만드는 사람C1〔crafts〕
a person who makes felt or objects made from felt
The feltmaker shaped wool fibres into a warm, seamless hat.
그 펠트 장인은 양모 섬유로 따뜻하고 이음새 없는 모자를 만들었다.
A skilled feltmaker can control thickness with water, soap, and pressure.
숙련된 펠트 장인은 물, 비누, 압력으로 두께를 조절할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
felter도 비슷하게 ‘펠트를 만드는 사람’ 또는 ‘펠트를 만드는 기계’를 뜻할 수 있지만, feltmaker는 사람의 직업이나 장인성을 더 분명히 나타낸다. hatmaker는 모자를 만드는 사람으로, 펠트 모자를 만들 수는 있지만 반드시 펠트를 직접 만드는 것은 아니다.
일상 대화에서는 드문 단어이며, 공예가 소개, 직업 설명, 박물관·전통 산업 관련 글에서 자주 보인다. 현대 영어에서는 하이픈 없이 feltmaker로 쓰는 경우가 많지만, felt-maker도 볼 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- felter
- 펠트를 만드는 사람뿐 아니라 펠트를 만드는 기계도 가리킬 수 있어 의미가 더 넓다.
- textile artisan
- 섬유 공예 전반의 장인을 뜻하므로 feltmaker보다 범위가 넓다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a skilled feltmaker숙련된 펠트 장인
- a traditional feltmaker전통 방식의 펠트 장인
verb+prep+noun
- work as a feltmaker펠트 장인으로 일하다
noun+noun
- a feltmaker's workshop펠트 장인의 작업실
어원 · 암기 팁
[English]felt와 maker가 결합한 영어 합성어이다. felt는 ‘펠트, 압축하여 만든 부직포’를 뜻하고, maker는 ‘만드는 사람’을 뜻한다.
felt(펠트) + make(만들다) + -er(사람을 나타내는 접미사)
💡 felt를 make하는 사람이라고 생각하면 ‘펠트를 만드는 사람’이라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있다.