fi·bro·sis
C1technical섬유증; 조직에 섬유성 결합조직이 비정상적으로 늘어나는 의학적 상태
noun명사
- 1
섬유증, 섬유화증 — 장기나 조직에 섬유성 결합조직이 비정상적으로 과도하게 형성되거나 축적되는 상태C1〔medical〕
the abnormal formation or accumulation of excess fibrous connective tissue in an organ or tissue
Lung fibrosis can make breathing progressively more difficult.
폐섬유증은 호흡을 점점 더 어렵게 만들 수 있다.
The biopsy showed fibrosis in parts of the liver.
조직검사에서 간 일부에 섬유화가 나타났다.
뉘앙스 · 쓰임
fibrosis는 단순한 상처 흉터(scarring)보다 의학적이고 조직 내부의 섬유화 과정을 가리키는 말입니다. sclerosis는 조직이 딱딱해지는 현상을 더 넓게 말할 수 있고, cirrhosis는 특히 간의 만성적 섬유화와 구조 변화가 진행된 상태를 가리킵니다.
전문 의학 용어이므로 일상 대화보다는 진단명, 의학 논문, 검사 결과 설명에서 자주 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘섬유증’ 또는 ‘섬유화’로 옮기며, ‘pulmonary fibrosis’는 보통 ‘폐섬유증’이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fibrotic scarring
- fibrosis를 풀어 설명하는 의학적 표현으로, ‘섬유성 흉터 형성’에 가깝다.
- scarring
- 더 일반적인 말이며, fibrosis보다 덜 전문적이고 피부 흉터에도 널리 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- pulmonary fibrosis폐섬유증
- cystic fibrosis낭포성 섬유증
noun+noun
- liver fibrosis간 섬유화
- fibrosis progression섬유화 진행
verb+noun
- develop fibrosis섬유증이 생기다
- reduce fibrosis섬유화를 줄이다
어원 · 암기 팁
[New Latin]New Latin fibrosis에서 온 말로, ‘섬유’를 뜻하는 fibr-와 병적 상태를 나타내는 -osis가 결합한 형태입니다.
fibr- ‘섬유’ + -osis ‘질병·상태’
💡 fiber(섬유)를 떠올리면 fibrosis가 ‘조직이 섬유처럼 변하거나 섬유조직이 늘어나는 상태’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.