LC·Dict

fitch

C2rare
US/fɪtʃ/UK가끔 쓰임

긴털족제비 또는 그 털로 만든 작은 붓을 뜻하는 드문 말

noun명사

  1. 1

    긴털족제비, 유럽긴털족제비긴털족제비, 특히 유럽긴털족제비C2zoology

    a polecat, especially the European polecat

    • The old field guide listed the animal as a fitch.

      그 오래된 현장 안내서는 그 동물을 fitch, 즉 긴털족제비로 적고 있었다.

    • A fitch is rarely mentioned in modern wildlife books.

      fitch라는 말은 현대 야생동물 책에서 거의 언급되지 않는다.

    유의어polecat

  2. 2

    긴털족제비 모피긴털족제비의 모피C2textiles

    the fur of a polecat

    • The coat was trimmed with fitch, according to the catalog.

      목록에 따르면 그 코트에는 긴털족제비 모피 장식이 달려 있었다.

    • Fitch was once used for small luxury garments.

      긴털족제비 모피는 한때 작은 고급 의류에 쓰였다.

    유의어polecat fur

  3. 3

    긴털족제비털 붓원래 긴털족제비 털로 만든 작은 붓C2art

    a small brush, originally made with polecat hair

    • The conservator used a fitch to paint the fine line.

      보존 처리 전문가는 가는 선을 칠하기 위해 작은 fitch 붓을 사용했다.

    • A fitch brush can help with detailed decorative work.

      fitch 붓은 섬세한 장식 작업에 도움이 될 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

일상적으로는 fitch보다 polecat이 훨씬 일반적입니다. 붓의 의미에서는 보통 fitch brush처럼 쓰이며, 일반적인 brush보다 전문적이고 드문 표현입니다.

현대 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 단어입니다. 대문자 Fitch는 성씨나 회사명 등 고유명사일 수 있으므로, 소문자 fitch와 구별해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

polecat
현대 영어에서 더 일반적인 말입니다.
polecat fur
뜻을 더 분명하게 설명하는 현대적인 표현입니다.
fitch brush
붓의 의미임을 더 분명히 하는 표현입니다.
small brush
더 일반적인 말이지만 재료나 전문 용도를 나타내지는 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • fitch fur긴털족제비 모피
  • fitch brushfitch 붓, 작은 세필 붓

determiner+noun+noun

  • a fitch skin긴털족제비 가죽 한 장

어원 · 암기 팁

[Middle English]중세 영어에서 polecat을 가리키던 말과 관련된 것으로 알려져 있으나, 세부 어원은 불확실합니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 fitch를 ‘polecat의 옛말 또는 전문 용어’로 기억하고, 붓 의미는 fitch brush라는 표현으로 함께 외우면 좋습니다.