LC·Dict

flu·o·res·cence

C1technical
US/flʊˈrɛsəns/UK/flɔːˈresəns/가끔 쓰임

형광; 물질이 빛이나 방사선을 흡수한 뒤 내는 빛 또는 그 현상

noun명사

  1. 1

    형광, 형광 현상물질이 빛이나 방사선을 흡수한 뒤 거의 즉시 빛을 방출하는 현상C1physics

    the process by which a substance emits light almost immediately after absorbing light or other radiation

    • The dye shows bright fluorescence under ultraviolet light.

      그 염료는 자외선 아래에서 밝은 형광을 보인다.

    • Scientists measured fluorescence to track the protein inside cells.

      과학자들은 세포 안의 단백질을 추적하기 위해 형광을 측정했다.

    유의어luminescence

    반의어incandescence

  2. 2

    형광빛, 형광형광 현상으로 생기는 빛이나 빛남C1science

    the light or glow produced by fluorescence

    • A green fluorescence appeared around the stained cells.

      염색된 세포 주변에 초록색 형광이 나타났다.

    • The weak fluorescence was difficult to see without a microscope.

      그 약한 형광은 현미경 없이는 보기 어려웠다.

    유의어glow

뉘앙스 · 쓰임

luminescence는 열이 아닌 방식으로 빛을 내는 현상을 넓게 가리키며, fluorescence는 그중 자극을 받는 동안 거의 즉시 빛을 내는 경우를 말합니다. phosphorescence는 자극이 사라진 뒤에도 한동안 빛이 남는 ‘인광’에 가깝습니다. incandescence는 뜨거워져서 빛나는 ‘백열’입니다.

전문적·과학적 맥락에서 주로 쓰입니다. 일상적으로는 fluorescent light, fluorescent paint처럼 형용사 fluorescent가 더 자주 보입니다. 한국어로는 보통 ‘형광’ 또는 문맥에 따라 ‘형광 현상’, ‘형광 발광’이라고 번역합니다.

유의어 뉘앙스 비교

luminescence
열이 아닌 방식의 발광을 넓게 가리키며, fluorescence보다 범위가 넓다.
glow
일반적인 ‘빛남’을 뜻하는 더 쉬운 말로, 과학적 원리를 특정하지 않는다.

반의어

incandescence
뜨거워져서 빛을 내는 백열을 뜻하므로 발광 원리가 다르다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • show fluorescence형광을 보이다
  • emit fluorescence형광을 방출하다
  • detect fluorescence형광을 검출하다

noun+noun

  • fluorescence microscopy형광 현미경법
  • fluorescence signal형광 신호
  • X-ray fluorescenceX선 형광
  • fluorescence intensity형광 강도

prep+noun

  • under ultraviolet light자외선 아래에서

어원 · 암기 팁

[Latin]19세기에 광물 fluor 또는 fluor-spar와 ‘상태·과정’을 나타내는 접미사 -escence가 결합해 만들어진 과학 용어입니다. fluor는 라틴어 fluere ‘흐르다’와 관련이 있으며, 형석이 금속 제련에서 녹는 과정을 돕는 데 쓰인 데서 유래했습니다.

fluor- ‘형석, 형광과 관련된 물질’ + -escence ‘…하게 되는 상태나 과정’

💡 fluorescence를 ‘fluor 물질이 빛에 반응해 -escence, 즉 그런 상태가 되는 현상’으로 기억하면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 1852