flu·or·ite
C1technical칼슘 플루오라이드로 이루어진 광물인 형석
noun명사
- 1
형석 — 칼슘 플루오라이드(CaF₂)로 이루어진 광물로, 여러 색의 결정으로 산출되는 형석C1〔geology〕
a mineral consisting of calcium fluoride, often found as transparent or translucent crystals of various colors
The vein contains purple fluorite and small crystals of quartz.
그 광맥에는 보라색 형석과 작은 석영 결정이 들어 있다.
Collectors value fluorite for its bright colors and well-formed crystals.
수집가들은 선명한 색과 잘 형성된 결정 때문에 형석을 높이 평가한다.
뉘앙스 · 쓰임
fluorite는 광물 이름으로 쓰이는 학술적·전문적 표현입니다. fluorspar는 같은 광물을 가리킬 수 있지만, 특히 산업 원료나 상업적 등급의 형석을 말할 때 더 자주 쓰입니다. fluorine은 원소 ‘플루오린’을 뜻하므로 fluorite와 구별해야 합니다.
일상 대화보다는 지질학, 광물 표본, 보석·원석, 산업 원료 설명에서 많이 쓰입니다. 한국어 번역은 ‘형석’이 표준적이며, 광물 수집이나 원석 판매 맥락에서는 ‘플루오라이트’라고도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fluorspar
- 같은 광물을 가리킬 수 있지만, 산업 원료나 상업적 맥락에서 더 자주 쓰입니다.
- calcium fluoride
- 화학 물질명으로, 광물 표본 자체보다 성분을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- purple fluorite보라색 형석
noun+noun
- fluorite crystal형석 결정
- fluorite deposit형석 광상
- a specimen of fluorite형석 표본
- fluorite vein형석 광맥
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 fluere ‘흐르다’와 관련된 fluor에서 나온 말로, 형석이 금속 제련에서 녹는점을 낮추는 융제(flux)로 쓰인 것과 관련이 있습니다. 여기에 광물 이름을 만드는 접미사 -ite가 붙었습니다.
fluor- ‘플루오린·형석과 관련된 어근’ + -ite ‘광물 이름을 만드는 접미사’
💡 fluorine ‘플루오린’이 들어 있는 광물이라고 생각하면 fluorite = 형석을 떠올리기 쉽습니다.