fore·cast·er
B2날씨·경제·선거 결과 등을 예측하거나 예보하는 사람
noun명사
- 1
예보관, 예측가 — 날씨, 경제 상황, 선거 결과, 수요 등 미래의 상황을 예측하거나 예보하는 사람B2〔general〕
a person whose job or role is to predict future events or conditions, especially the weather
Weather forecasters warned of heavy snow tonight.
기상 예보관들은 오늘 밤 폭설을 경고했다.
Economic forecasters expect slower growth next year.
경제 예측가들은 내년에 성장세가 둔화될 것으로 예상한다.
뉘앙스 · 쓰임
predictor는 더 일반적으로 ‘예측하는 사람’이라는 뜻이고, forecaster는 보통 자료나 전문 지식을 바탕으로 공식적·전문적으로 예측하는 사람을 가리킵니다. meteorologist는 ‘기상학자’로, 반드시 방송에 나오는 사람은 아니며 forecaster보다 직업·학문적 자격을 더 강조합니다. weather presenter는 예보를 방송에서 전달하는 사람에 가깝습니다.
한국어의 ‘기상캐스터’는 TV·방송에서 날씨를 전하는 사람을 떠올리게 하지만, English forecaster는 방송인이 아니라 예보를 만드는 전문가일 수도 있습니다. 경제나 금융 분야에서는 economic forecaster, market forecaster처럼 명사 앞에 분야를 붙여 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- predictor
- 더 일반적인 말로, 전문적 직업을 반드시 뜻하지는 않습니다.
- meteorologist
- 기상 분야의 전문가나 기상학자를 뜻하며, weather forecaster와 겹치지만 더 전문·학문적인 느낌이 있습니다.
- prognosticator
- 격식적이거나 다소 문어적인 말로, 일상 대화에서는 forecaster보다 덜 흔합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- weather forecaster기상 예보관, 날씨 예보를 하는 사람
- market forecaster시장 예측가
adj+noun
- economic forecaster경제 예측가
- professional forecaster전문 예측가
noun+verb
- forecasters predict예측가들이 예측하다
- forecasters warn예보관들이 경고하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 forecast에 사람을 나타내는 접미사 -er가 붙어 만들어진 말입니다. forecast는 ‘앞서, 미리’를 뜻하는 fore-와 ‘계산하다·생각하다·던지다’ 등과 관련된 cast가 결합한 말입니다.
fore- ‘앞서, 미리’ + cast ‘예측하다’ + -er ‘~하는 사람’
💡 fore는 ‘before’의 fore처럼 ‘앞, 미리’를 떠올리고, forecaster는 ‘미리 forecast하는 사람’으로 기억하면 쉽습니다.