fore·gut
C2technical해부학·발생학 전문 용어로, 소화관의 앞쪽 부분인 전장
noun명사
- 1
전장, 앞창자 — 배아 또는 동물의 소화관에서 앞쪽에 있는 부분C2〔anatomy〕
the anterior part of the alimentary canal in an embryo or animal
The foregut later forms the esophagus, stomach, and upper duodenum.
전장은 나중에 식도, 위, 상부 십이지장을 형성한다.
In many insects, the foregut has a cuticular lining.
많은 곤충에서는 전장에 큐티클성 내벽이 있다.
반의어hindgut
뉘앙스 · 쓰임
gut은 일반적으로 ‘장’ 또는 ‘소화관’을 넓게 가리키는 말이고, foregut은 그중 ‘앞쪽 부분’을 정확히 지칭하는 전문 용어입니다. midgut은 ‘중장’, hindgut은 ‘후장’으로, foregut과 함께 발생학·동물학에서 소화관의 구획을 나눌 때 쓰입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 의학·생물학·발생학 문헌에서 주로 사용됩니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘전장’ 또는 ‘앞창자’로 번역되지만, 전문 문헌에서는 ‘전장’이 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- anterior gut
- foregut보다 설명적인 표현이며, 전문 용어로는 foregut이 더 표준적입니다.
- prosenteron
- 매우 드문 전문 용어로, 일반적인 의학·생물학 글에서는 foregut이 훨씬 흔합니다.
반의어
- hindgut
- 소화관의 뒤쪽 부분을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- embryonic foregut배아 전장
noun+noun
- foregut development전장 발생
- foregut derivatives전장 유래 구조물
- foregut endoderm전장 내배엽
- foregut malformation전장 기형
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]영어 fore-는 ‘앞의, 앞쪽의’를 뜻하고 gut은 ‘장, 소화관’을 뜻합니다. 두 요소가 결합해 ‘소화관의 앞쪽 부분’이라는 뜻이 되었습니다.
fore- ‘앞쪽의’ + gut ‘장, 소화관’
💡 fore가 ‘앞’을 뜻하므로 foregut은 소화관의 ‘앞부분’이라고 기억하면 쉽습니다.