for·ward·er

noun명사

1. 1

   포워더, 운송주선인 — 특히 국제 무역에서 화물 운송, 서류, 통관 등을 주선하거나 대행하는 사람 또는 회사B2〔logistics〕

   a person or company that arranges the transport of goods, especially internationally

   • We hired a freight forwarder to handle the shipment from Busan.

     우리는 부산발 선적을 처리하기 위해 화물 포워더를 고용했다.

   • The forwarder prepared the export documents and booked space on the ship.

     그 포워더는 수출 서류를 준비하고 배의 선적 공간을 예약했다.

   유의어freight forwarder, shipping agent

2. 2

   전달자, 전송자 — 편지, 이메일, 메시지, 물건 등을 다른 사람이나 주소로 전달·전송하는 사람, 서비스 또는 장치B2〔general〕

   a person, service, or device that forwards letters, emails, messages, or items to another person or address

   • The email forwarder sends all support messages to the new address.

     그 이메일 전달 서비스는 모든 고객 지원 메시지를 새 주소로 보낸다.

   • Please add a mail forwarder while I am working overseas.

     제가 해외에서 일하는 동안 우편물 전달 서비스를 추가해 주세요.

   유의어redirector, intermediary

3. 3

   집재 운반차, 포워더 — 벌목한 나무를 숲 안에서 길가나 집재 장소까지 운반하는 임업용 차량C2〔forestry〕

   a forestry vehicle used to carry felled logs from the forest to a road or collection point

   • A forwarder carried the logs from the cutting site to the roadside.

     임업용 포워더가 벌목 현장에서 길가까지 통나무를 운반했다.

   • The operator loaded spruce logs onto the forwarder with a crane.

     작업자는 크레인으로 가문비나무 원목을 포워더에 실었다.

   유의어log forwarder