LC·Dict

fret·board

B2technical
US/ˈfretˌbɔrd/UK/ˈfretˌbɔːd/드물게 쓰임

기타·베이스 등 프렛이 있는 현악기의 지판

noun명사

  1. 1

    지판, 프렛보드기타, 베이스 등 프렛이 있는 현악기의 목 위에 있는 지판B2music

    the flat or slightly curved surface on the neck of a fretted stringed instrument, against which the strings are pressed to produce different notes

    • He pressed the string firmly against the fretboard.

      그는 줄을 지판에 단단히 눌렀다.

    • This guitar has a rosewood fretboard.

      이 기타는 로즈우드 지판을 가지고 있다.

    유의어fingerboard

뉘앙스 · 쓰임

fingerboard는 바이올린처럼 프렛이 없는 악기의 지판까지 포함하는 더 넓은 말입니다. fretboard는 특히 프렛이 박혀 있는 기타·베이스류의 지판을 가리킬 때 자연스럽습니다.

일상 대화보다는 악기 연주, 수리, 제작, 레슨에서 자주 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘지판’이라고 하며, 기타 맥락에서는 ‘프렛보드’라고도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

fingerboard
더 넓은 말로, 프렛이 없는 바이올린 같은 악기의 지판에도 쓸 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • guitar fretboard기타 지판
  • bass fretboard베이스 지판
  • rosewood fretboard로즈우드 지판
  • maple fretboard메이플 지판

verb+noun

  • clean the fretboard지판을 닦다

verb+prep+noun

  • move up the fretboard지판 위쪽으로 이동하다

어원 · 암기 팁

[English]영어 fret과 board가 결합한 복합어입니다. fret은 현악기 지판 위의 작은 금속 막대인 ‘프렛’을, board는 ‘판’을 뜻합니다.

fret(프렛) + board(판)

💡 ‘프렛(fret)이 박힌 판(board)’이라고 생각하면 ‘프렛보드, 지판’이라는 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.