fri·vol·i·ty
C1formal진지하지 않고 가볍거나 하찮은 태도·행동
noun명사
- 1
경박함, 경솔함 — 진지하지 않고 가볍거나 경박한 성질 또는 행동C1〔general〕
the quality of being silly, light-hearted, or not serious, especially when seriousness is expected
The judge showed no patience for frivolity in the courtroom.
판사는 법정에서의 경박한 태도를 전혀 참아 주지 않았다.
After months of stress, she welcomed a little frivolity.
몇 달간의 스트레스 끝에 그녀는 약간의 가벼운 즐거움을 반겼다.
반의어seriousness, solemnity
- 2
하찮은 일, 시시한 것 — 하찮거나 재미 위주의 사소한 활동·물건C1〔general〕
an activity, object, or matter that is considered silly, amusing, or unimportant
He spent his bonus on dinners, games, and other frivolities.
그는 보너스를 저녁 식사, 게임, 그리고 그 밖의 사소한 즐길 거리에 썼다.
The article dismissed fashion and celebrity news as mere frivolities.
그 기사는 패션과 연예인 뉴스를 그저 하찮은 것들로 치부했다.
뉘앙스 · 쓰임
frivolity는 silliness보다 더 격식 있고 추상적인 표현입니다. levity는 특히 엄숙한 상황에서 부적절하게 가벼운 태도를 강조하고, triviality는 중요하지 않음 자체를 더 강조합니다. frivolity는 ‘가볍고 진지하지 않은 태도나 행위’에 초점이 있습니다.
일상 대화보다는 글, 연설, 비평, 공식적인 문맥에서 더 자주 쓰입니다. 사람의 태도나 행동을 평가하는 말이므로, 상대에게 직접 쓰면 비판적으로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- levity
- 엄숙하거나 심각한 상황에서의 부적절한 가벼움을 더 강조합니다.
- silliness
- 더 일상적이고 어린아이 같은 어리석음을 나타낼 수 있습니다.
- trivialities
- 중요하지 않은 세부 사항이나 사소한 일이라는 의미가 더 강합니다.
- amusements
- 즐거움을 주는 활동이라는 뜻이 강하며, 반드시 부정적이지는 않습니다.
반의어
- seriousness
- 가벼움이나 장난스러움이 없는 진지함을 뜻합니다.
- solemnity
- 엄숙하고 장중한 분위기를 더 강조합니다.
- essentials
- 꼭 필요하거나 핵심적인 것들을 뜻합니다.
- necessities
- 생활이나 목적을 위해 필요한 것들을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- mere frivolity그저 하찮은 일
- youthful frivolity젊은이다운 가벼움
noun+noun
- a touch of frivolity약간의 가벼운 즐거움
- frivolity and fun가벼운 즐거움과 재미
verb+noun
- avoid frivolity경박한 행동을 피하다
어원 · 암기 팁
[French and Latin]프랑스어 frivolité를 거쳐 들어온 말로, 궁극적으로는 ‘하찮은, 가치 없는’을 뜻하는 라틴어 frivolus와 관련됩니다.
frivolous에서 파생된 어근 frivol-에 명사형 접미사 -ity가 붙은 형태입니다.
💡 frivolous가 ‘경솔한, 하찮은’이라는 뜻이므로, frivolity는 그 성질이나 행동을 뜻한다고 기억하면 됩니다.